todo lo que sea necesario oor Engels
todo lo que sea necesario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
whatever it takes
en
anything required to achieve an objective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y entonces Theo recordó las palabras de Xan: “Haré todo lo que sea necesario hacer”.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Haré todo lo que sea necesario para conservar este sitio.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
* * * —Se hará todo lo que sea necesario —repitió Ban con ardor—.
She was lyingLiterature Literature
Cuando vuelvan a sus habitaciones, practiquen las firmas y firmen todo lo que sea necesario.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
También te proveeremos de todo lo que sea necesario para tu seguridad y un razonable bienestar.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Pueden hacer todo lo que sea necesario.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Los Estados Unidos están comprometidos a hacer todo lo que sea necesario por asegurar que esto tiene lugar.
We were torn apartUN-2 UN-2
—Hago todo lo que sea necesario para que mis clientes den una buena imagen.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Y por lo que respecta a mi familia adoptiva, estoy deseando hacer todo lo que sea necesario.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
—Mi hija hará todo lo que sea necesario —declaró mi padre, con un súbito vigor.
And we love itLiterature Literature
Yo os enseñaré todo lo que sea necesario, pero no toleraré ningún rival.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
-Haré todo lo que sea necesario para liberar a Elissa.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
—Vamos a comprarte todo lo que sea necesario para tu comodidad en la primera parada para cambiar caballos.
Have a good tripLiterature Literature
Firmaré todo lo que sea necesario.
I was a young publisherLiterature Literature
Y al contrario que ustedes, hacemos todo lo que sea necesario para ganar.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Quiero que estos hombres hagan todo lo que sea necesario para encontrarla.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
Y todo lo que sea necesario.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También harás todo lo que sea necesario para fomentar el caos y la revuelta en ese mundo.
The kid is on the runLiterature Literature
—Diré todo lo que sea necesario, mi rey.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Si necesita una firma, puedo firmar todo lo que sea necesario.
Well, I'm not going to do lose more timeLiterature Literature
Todo lo que sea necesario.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haremos todo lo que sea necesario para crear los empleos y el crecimiento que necesitamos.
You want to what?Europarl8 Europarl8
Ella respondió: Papá, haré todo lo que sea necesario para alcanzar ese objetivo.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Espero que suplas mi ausencia en todo lo que sea necesario.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
—Haré todo lo que sea necesario para conservar a una buena clienta, como dice Amanda —repuso Fran—.
You know what he said?Literature Literature
3743 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.