todos estaban contentos oor Engels
todos estaban contentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
everyone was happy
Pero no todos están contentos, y los usuarios de Twitter tuvieron también sus opiniones.
But not everyone was happy, and Twitter users had their share of opinions too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creía que todos estaban contentos y completamente a salvo.
She missed meLiterature Literature
Todos estaban contentos, así que volví a intentarlo en mi siguiente contrato y funcionó a la perfección–.
I' m on my medsLiterature Literature
“Y no todos estaban contentos de hablar con un agente del FBI”, agregó Lucy.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
La guerra ha terminado y todos estaban contentos.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estaban contentos y una vez el tío Wallace me sonrió.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLiterature Literature
«Todos estaban contentos y excitados.»
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Todo el mundo sonreía, todos estaban contentos.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
Todos estaban contentos y Vasya más que ninguno.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Creo que todos estaban contentos.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estaban contentos de que hubieran comenzado las vacaciones de verano.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
No todos estaban contentos con el pacto.
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estaban contentos con David.
I gave her the orderLiterature Literature
Practicaba yoga, estaba delgado y ágil, el ejercicio se me daba bien y todos estaban contentos conmigo.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
—Hace un momento dijiste que todos estaban contentos.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Una pátina gris los recubría y todos estaban contentos.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
—Hasta mi último llamado telefónico todos estaban contentos y no eran tan pequeños —dijo Hood con aire culpable.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
En Twitter, no todos estaban contentos con el pago:
Oh, I am such an oafgv2019 gv2019
Pero no todos estaban contentos con la atención que tiene el Mundial.
WheezyJoe, thank God you' re in timegv2019 gv2019
En la casa todos estaban contentos y me expresaron su gratitud de diversas formas.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Sin embargo, no todos estaban contentos.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
Nadie sintió la necesidad de quedarse; todos estaban contentos de darle la espalda y alejarse.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Todos estaban contentos de pagar para convencerlo de su lealtad.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Todos estaban contentos de simular que era una persona corriente.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Y sucedió que la niña dijo: “Toma un dulce” y, de ese modo, todos estaban contentos.
And what is this, huh, once a year?LDS LDS
Capítulo 6 Kat descubrió que todos estaban contentos.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
467 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.