todos tenemos oor Engels
todos tenemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we all have
El amor es como el sarampión. Todos tenemos que pasarlo.
Love is like the measles. We all have to go through it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Todos tenemos que hacerlo, una vez a la semana."
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Aun así, algún día todos tenemos que acabar de alguna manera, ¿verdad?
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Para las respuestas a estas preguntas todos tenemos que considerar ciertos hechos claros e innegables.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.jw2019 jw2019
No todos tenemos el lujo de decidir cuándo y dónde queremos preocuparnos por algo.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos derecho a nuestras pequeñas compensaciones.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Todos tenemos algún tipo de discapacidad.
Now why don' t you all get started on the satellite?ted2019 ted2019
—Todos tenemos que estar fuertes y saludables si queremos enfrentarnos de nuevo a Nerezza.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Todos tenemos habilidades,
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos una necesidad desesperada de Dios y no podemos confiarnos de nuestra propia justicia.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
–Todos tenemos nuestras propias limitaciones, supongo -dijo Lucy juiciosamente.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
La mala noticia es que todos tenemos encefalitis letárgica...
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos maestros que querríamos ver caer por un barranco
Cryptosporidium...... that' s not itopensubtitles2 opensubtitles2
" Todos tenemos un lobo bueno y un lobo malo que vive dentro nuestro ".
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos nuestros ex.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos que estar llenos de algo.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todos tenemos que pensar en cómo la comunidad internacional va a responder a los conflictos internacionales.
Are we the first to arrive here?mid.ru mid.ru
Todos tenemos la capacidad de ofrecernos todo lo necesario para sentirnos felices y plenos.
Do you know where they are now?Literature Literature
Bueno, todos tenemos necesidades distintas.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos preguntas
My world, her world?opensubtitles2 opensubtitles2
No todos tenemos que fingir.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. thelevel reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dolor puede ser algo que todos tenemos en común pero es diferente en cada uno.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tenemos diferentes síntomas
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedopensubtitles2 opensubtitles2
—Todos tenemos nuestras pequeñas peculiaridades, cariño.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
Todos tenemos que pagarlas
You gotta have the comopensubtitles2 opensubtitles2
Todos tenemos doce o trece años, Chitina menos, diez, ¿y qué pasa cuándo vemos esa cantidad de sangre?
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
100110 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.