tomar el ómnibus
take the bus
tomé el ómnibus oor Engels
tomé el ómnibus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I took the bus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomé el ómnibus para Macoa, que es la capital del Putumayo y punto final de la ruta.
Where is this guy?Literature Literature
—Tomé el ómnibus de Clapham... Debe haber sido poco después de las seis.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Tomé el ómnibus y ella estaba ahí.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tomé el ómnibus de Clapham... Debe haber sido poco después de las seis.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
La verdad es que llegué hasta Aldminster y después tomé el ómnibus de regreso.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
De allí tomé el ómnibus hasta Yakima y vine hasta aquí en tren.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t havepossibly harmed her?Literature Literature
- Tomé el ómnibus de Clapham... Debe haber sido poco después de las seis.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Tomé el omnibus de las dos.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé el ómnibus en la calle Egnatia y volví a Tumba.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Tomé el ómnibus.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez allí, tomé el ómnibus de Weymouth.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
¡Y fue la única vez que tomé el ómnibus!
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
De modo que tomé el ómnibus otra vez y fui a almorzar a Hillside View, para conocer a las demás huéspedes.
I could go check it outLiterature Literature
Así que me tomé el ómnibus y me vine para esta ciudad, que en verano se cocina a la orilla del gran río.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Yo la dejé a Freya para que tomara el ómnibus 18 y yo tomé el District para Westminster.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Me tomé el BART y tres ómnibus para llegar aquí, Dan.
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el dinero andaba peligrosamente escaso, tomé un ómnibus a Monterrey.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
HAVANA TIMES — Hace dos días tomé el ómnibus A-7 con dirección a Guanabacoa.
Well, it' s what I would doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego tomé el ómnibus y el conductor me pidió que tomara un trago.
Now, hurry up and fight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces me tomé el ómnibus, me fui a casa y le dije a mi mamá que iba a estudiar geología.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estacioné el cacharro, metí la ropa y la mercadería en una valija y tomé un ómnibus que iba a Veroy, la capital
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Bien, para sumariar: Pat y yo estuvimos en la terminal (a la vista de su hermana) apretándonos el uno contra el otro, jurando no amar nunca más y luego yo tomé el ómnibus a Kansas City y Pat se fue a su casa, dócilmente, con su dominante hermana.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al llegar a Fraile Pintado, tras 51 km a pie en siete horas y media, tomé el primer ómnibus de la empresa Balut que pasó en dirección a San
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como todavía no estaba en período de trabajo no lo pensé dos veces y tomé el primer ómnibus hacia Brasilia, adonde llegué una linda mañana, con un sol de rara belleza naciendo multicolor en medio de los dos bloques del Congreso Nacional, hecho para agradar bastante a quien pinte o escriba cualquier pedacito de vida o de naturaleza.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Minghui.org) Partí de casa con al menos 50 calendarios de Minghui y tomé uno para leer mientras viajaba en el ómnibus.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.