toma una oor Engels
toma una
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take a
Por favor toma un descanso por unos días.
Please take a rest for a few days.
take one
Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día.
Please be sure to take one dose three times a day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toma una copa.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que toma una medicina, pero no sabe cuál.
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, toma una carta.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma una linterna
I gave her some advice on an idiotic scriptopensubtitles2 opensubtitles2
Extracto del mosto lupulado: se toma una muestra # minutos después del final de la ebullición
That' s how the devil talksoj4 oj4
¡ Toma una jodida decisión!
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationopensubtitles2 opensubtitles2
Toma una caja.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, en otras situaciones, la noción de azar toma una significación esencial y no ya simplemente operacional.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Muy bien, toma una posición cómoda sentada, la columna vertebral derecha.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando un juez toma una decisión controvertida, el juzgado entero se convierte en un hervidero de comentarios.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Por favor, toma una cita con papá.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma una curva en tu línea recta
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si toma una hora para los robots de interfaz completamente el cerebro del sujeto.
Would you send for a security guard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre toma una copa y vuelve otra vez al agua.
Dance, dance, dance!Literature Literature
Toma una servilleta, cariño.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cámara toma una gran cantidad de fotografías digitales por segundo.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para proteger su magullado corazón, uno toma una espada.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él pone un brazo sobre mí, se inclina y toma una galleta de mi mano con su boca.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
Toma una con tu teléfono y envíamela y yo
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?opensubtitles2 opensubtitles2
Llevaba una camisa roja, y a veces, toma una copa en la taberna de Krohn.
Say the goddamn words!Literature Literature
Toma una cabezota.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verdad; Akthelt siempre toma una mujer cuando está guerreando fuera de casa.
Duration of schemeLiterature Literature
La pasta entonces toma una forma ovalada y adquiere la consistencia de una milhojas.
It' s only about # miles out of McMurdo!WikiMatrix WikiMatrix
Toma una profunda respiración y déjate ir.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Toma una rebanada de pastel.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141467 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.