tomar café oor Engels
tomar café
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drink coffee
Mi abuelo toma café con un grupo de ancianos cada mañana.
My grandpa drinks coffee with a group of old guys every morning.
drinking coffee
Mi abuelo toma café con un grupo de ancianos cada mañana.
My grandpa drinks coffee with a group of old guys every morning.
to drink coffee
Le dije que no tomase café antes de dormir.
I told you not to drink coffee before going to bed.
to have coffee
Me encantaria tomar café, pero no tengo tiempo.
I'd love to have coffee, but I don't have time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Habías dicho algo de tomar café.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Llevo sin tomar café diecinueve horas.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Podríamos tomar café y charlar.
We should get going, AJLiterature Literature
Han venido a tomar café y les hemos hablado de vuestros muñecos.
They still wear diapersLiterature Literature
Oh, como si tomar café conmigo es algo grande.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tres se sentaron en la cocina a tomar café y conversar.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Entonces no debe tomar café.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener una bala, tomar café con Jake...
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien, tomaré café.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede un hecho tan sencillo como tomar café ser utilizado para dominar la energía psicotrónica?
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Pasó a tomar café y no se creía que tuvieras una rana en tu escritorio
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
¿Nos vamos a tomar café?
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si está acostumbrada a tomar café, bajar la cantidad puede hacer que le duela la cabeza.
That' s not herLiterature Literature
A la mañana siguiente cuando bajó a tomar café, Carlo lo estaba esperando en el vestíbulo del hotel.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Tomaré café.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—La verdad es que hoy no ando muy ocupado, señor Gillespie, pero no me quedaré a tomar café.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Después del desayuno, pasaron al estudio adjunto a tomar café ruso.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Mira, Scotty, nos mintió con lo de tomar café con Adrianna en la cafetería.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thusdetermined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
—Ven a tomar café con nosotros, Mildred —invitó.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Ahora tenían la costumbre de tomar café a las ocho y media, siempre en el despacho de Jake.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Vas a tomar café.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le invitó a tomar café, pero el chofer rehusó, muy cortés.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
¿Esta reacción desmedida y ridícula solo por ir a tomar café?
What have you been up to?Literature Literature
Íbamos a tomar café.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero tomar café.
Let' s confront this problem with the elevator once and for alltatoeba tatoeba
19403 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.