tomar el velo oor Engels
tomar el velo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to take the veil
¿Cómo reaccionó tu familia cuando decidiste tomar el velo?
How did your family act when you decided to take the veil?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su hija preparándose para tomar el velo.
It' s about three years of trainingLiterature Literature
Una lástima que nadie le sacara fotos antes de que tomara el velo.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Su ignorancia del término " tomar el velo "
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordé cuando Elena, al cumplir quince años, anunció que había decidido tomar el velo.
Yours is down in hellLiterature Literature
Llegaron las Pascuas, y Cecilia estaba a punto de tomar el velo.
And where are they?Literature Literature
La paz del claustro le parecía tentadora, pero ¡tomar el velo, apartarse para siempre del mundo!
Do you know how to bargain?Literature Literature
Brígida era la única que tenía el futuro asegurado: se estaba preparando para tomar el velo.
Did you put them in my book?Literature Literature
Sin embargo, no deberá tomar el velo hasta que tenga veintiún años y sólo si así lo desea.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Durante cuatro horas discutieron, insistiendo Pedro furiosamente en que ella debía tomar el velo y dejarle en libertad.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
¿Vais a quedaros y a tomar el velo aquí, Madre?
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
—¿Y si os dijese, Leonardo, que tengo la intención de tomar el velo, os opondríais a tal deseo?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Mis lágrimas, mis lamentaciones eran las de una mujer obligada a tomar el velo contra su voluntad.
My what?- Your headLiterature Literature
Tomar el velo será un alivio en comparación.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
¿Cómo reaccionó tu familia cuando decidiste tomar el velo?
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ceremonia de tomar el velo fue precedida por un retiro de una semana.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?jw2019 jw2019
He examinado la posibilidad de tomar el velo, y he ido a Amesbury para mirar el sitio.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Al final, su padre le permitió tomar el velo.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Dentro de un mes fijo tomaré el velo.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Si no accedes a tomar el velo, tendré que obligarte
No one ever explained it to meopensubtitles2 opensubtitles2
—Tomará el velo, y con el tiempo se convertirá en una apreciada y valiosa hermana del convento.
His petition was denied # timesLiterature Literature
—¿Entiendes lo que significa tomar el velo?
He had his hands cut offLiterature Literature
Todas las instructoras deben tomar el velo.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
En cuanto llegue a España, tomará el velo y levantará una barrera insuperable para la unión de los dos.
I' m slippingLiterature Literature
La decisión de tomar el velo, años más tarde, resulta más comprensible si se piensa en este descubrimiento infantil.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
En The Maid of Honor una situación compleja se resuelve por decisión de la heroína, Camiola, de tomar el velo.
Come a little closer so that we can get a better look at youWikiMatrix WikiMatrix
225 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.