tomar un taxi oor Engels

tomar un taxi

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

get a taxi

Creí que mamá había dicho que tomaríamos un taxi.
I thought Mum said we were getting a taxi.

take a taxi

Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi.
Bob missed the last train and had to take a taxi.

to take a taxi

Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi.
Bob missed the last train and had to take a taxi.

to take a taxi cab

Soortgelyke frases

toma un taxi o un autobús
do you take a taxi or a bus

tome un taxi
get a taxi

si tomara un taxi, podría llegar a tiempo
if I took a taxi, I could get there on time

tomamos un taxi
we took a taxi

tomen un taxi
get a taxi

tuvimos que tomar un taxi
we had to take a taxi

toma un taxi
get a taxi · take a taxi

tomas un taxi o un bus
do you take a taxi or a bus

voorbeelde

«Tomaré un taxi hasta la estación», decidió Inez.
‘I’ll have a taxi to the station,’ Inez decided.

—No importa, déjame donde pueda tomar un taxi.
“Oh, just drop me where I can find a taxi.

No podemos tomar un taxi?
Can we just get a cab?

—Necesitamos dinero para tomar un taxi, para ganar tiempo, Henry.
"""We need money for a taxicab to save time, Henry."""

No, no, vé yendo, tomaré un taxi.
I'll take a taxi.

Le dije: " ¿Por qué quiere tomar un taxi? "
I said: " Well, why do you want to take a taxi? "

¿Intentamos tomar un taxi?
Should we try to get a cab?

Podía tomar un taxi hasta el aeropuerto y comprarse un billete para casa.
She could get a cab back to the airport and then buy a ticket home.

Falcón se levantó temprano para tomar un taxi a Ceuta antes del amanecer.
Falcón was up early to catch a grand taxi to Ceuta before dawn.

No podría tomar un taxi y decir al conductor: «Siga a ese coche oficial estadounidense».
She couldn’t walk up to a taxi and say “Follow that American staff car.”

Tomaré un taxi
I' il just get a taxi

Le pedí un rublo para tomar un taxi.
And I asked you for a rouble for a taxi?

Iba sólo a Hurligham para jugar un partido de tenis pero tomaré un taxi y es lo mismo.
I was just buzzing down to Hurlingham for a spot of tennis, but I can easily take a taxi.""

No había sido intención suya que ocurriera aquello; solo había pretendido tomar un taxi para ir al aeropuerto.
She hadn’t meant to do anything other than take a taxi to the airport.

Tu ve a casa, yo tomaré un taxi.
You go home, I'll take a cab.

De lo contrario, tendrás que tomar un taxi.
If not, you'll have to take a taxi.""

Tomaré un taxi hasta el aparcamiento y recogeré mi automóvil.
I'll grab a cab back to the parking lot and pick up my car.

Tomaré un taxi.
I'll just take a cab.

Solía ir andando a casa en lugar de tomar un taxi porque prefería hacer ejercicio.
I usually walked home instead of taking a cab because I preferred the exercise.

¿Sabes dónde puedo tomar un taxi por aquí?
Do you know where I can grab a cab around here?

Tomaré un taxi.
I'll take a cab.

Dime tu dirección y tomaré un taxi en cuanto llegue el jueves por la mañana.
Send me your address and I’ll take a cab when I get in on Thursday morning.

Ha consultado el parte del tiempo antes de tomar un taxi para el aeropuerto.
He checked the weather before he took a taxi to the airport.

No, no, voy a tomar un taxi
No.I' il take a cab

Tomaré un taxi.
I'm taking a cab.