lugar donde tomamos un refresco o una merienda
place where we have a soft drink or a snack
tomar una oor Engels
tomar una
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take a
Le aconsejó que tomara un descanso, pero no siguió su consejo.
She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice.
take one
Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día.
Please be sure to take one dose three times a day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El juez tomará una decisión acerca de la imposición de sanciones y otras medidas.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryUN-2 UN-2
Como era habitual, a Jobs no le gustaba que lo obligaran a tomar una decisión.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Si quieres algún consejo, vamos a tomar una copa algún día.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La financiación comunitaria podrá tomar una de las siguientes formas jurídicas:
WheezyJoe, thank God you' re in timenot-set not-set
Ciertamente el tomará una fuerte acción contra esta impropiedad.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hago acopio de fuerzas, casi deseando que la respuesta sea que sí para librarme de tomar una decisión.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
No tendría que tomar una decisión después de todo.
$# was bid last!Literature Literature
Gracias, tomaré una copa con usted contestó el conde.
I' m staying here tonightLiterature Literature
Al parecer, tenía que reunirse con él y con su colega para tomar una copa esta noche.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Por supuesto, podemos equivocarnos y tomar una carta por otra.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
No sé lo que me hizo tomar una decisión.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Túpuedes tomar una pastilla
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles OpenSubtitles
Le parecía presuntuoso y manipulador, como si la estuvieran obligando a tomar una decisión que no era suya.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
Nuestro trabajo es presentarle las tres al Presidente para que pueda tomar una decisión con toda la información.
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que me tomaré una cerveza.
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La autoridad competente debe tomar una decisión sobre dicha petición (87).
The demon who put out the lights, called The Beasteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
¿Podría pedirte... salir a tomar una copa conmigo, como agradecimiento?
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tomar una ducha y refrescarnos un poco.
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a casa a tomar una copa
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quizá quieras quedar para tomar una cerveza?
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca te vi tomar una línea dura.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando un perro muere repentinamente como murió Trooper... uno debe tomar una decisión.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te puedes quedar a tomar una copa...
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a tener que tomar una importante decisión pronto y no estaba preparada para ello.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
¿Cómo podía tomar una decisión racional sobre algo tan trascendental como el matrimonio?
You' d better have some K- YLiterature Literature
291578 sinne gevind in 545 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.