tomar una postura oor Engels
tomar una postura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
posture
No quiero tomar una postura defensiva, y más que todo, lamento que esto no se manejara bien.
I do not want to take a defensive posture, and most of all, I want it handled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dejó caer en la cama, luego se zambulló antes de que ella pudiera tomar una postura ofensiva.
Oh afraid you very fear?Literature Literature
Pero somos libres para tomar una postura hacia éstas, incluso en contra de éstas.
PART ONE GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Tiene que tomar una postura
Of course, he knows that speech by heartopensubtitles2 opensubtitles2
Tomar una postura moral.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien tomará una postura y luchará.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso debes tomar una postura neutra.
By the teacherQED QED
Esta no es una cuestión ante la que se pueda tomar una postura teórica o académica.
It' s perfect for MomLiterature Literature
—Porque tarde o temprano, voy a tener que tomar una postura.
Let me show you the plansLiterature Literature
Tendrá que tomar una postura,
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En áreas referentes a cuestiones públicas, tomaré una postura.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Debo tomar una postura frente a él
I knew that I like this Pedroopensubtitles2 opensubtitles2
Es hora de tomar una postura.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tener que tomar una postura sobre esto.
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo, por tanto, que en este punto concreto, la Unión Europea debe tomar una postura sobre estos productos.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEuroparl8 Europarl8
Ellos tendrán que tomar una postura en el futuro.""
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
Los indios no votan, y no voy a tomar una postura pública para apoyarlos individual o colectivamente.
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
Si vas a tomar una postura, hazlo por las razones indicadas.
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero tomar una postura defensiva, y más que todo, lamento que esto no se manejara bien.
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turquía debe tomar una postura clara en este tema.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Europarl8 Europarl8
Lo más sensato, fiscalmente... es tomar una postura agresiva y deshacernos de Hollowmade.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El IML debe tomar una postura responsable sobre la medicina alternativa, en especial la quiropráctica.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
—Para gente como nosotras, tomar una postura como esta es como conquistar el Everest.
Did you know that?Literature Literature
—Estoy orgulloso de ti por tomar una postura, Lyric.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
" Tomar una postura o cambiar de parecer
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, la FDA debe tomar una postura más activista en el proceso experimental.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
980 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.