tomar una siesta oor Engels

tomar una siesta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nap

verb noun
Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch.
GlosbeMT_RnD

take a nap

werkwoord
Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch.
GlosbeMT_RnD

to take a nap

Si no te molesta, yo tomaría una siesta.
If you don't mind, I was going to take a nap.
GlosbeMT_RnD

to take a siesta

Tenía por costumbre tomar una siesta en ese momento de la tarde.
It was his custom to take a siesta at that time of the afternoon.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

toma una siesta
he takes a nap · she takes a nap · take a nap · takes a nap
quiero tomar una siesta
I want to take a nap
tomé una siesta
I took a nap

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voy a tomar una siesta.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si se siente somnoliento, puede tomar una siesta en ese bonito sofá
I wanted to know how it feltopensubtitles2 opensubtitles2
Tomaré una siesta.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tomaré una siesta antes de la cena.
nationalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaré una siesta, ¿de acuerdo?
Take the car and go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás deberías tomar una siesta.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, de acuerdo.- ¿ No necesita tomar una siesta?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characteropensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ve a tomar una siesta, fenómeno!
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que podría tomar una siesta unos pocos miserables arnes sin ser sacudido de mi cama.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tomaré una siesta.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes tomar una siesta si quieres.
i should like to pay in vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo ire a tomar una siesta
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces, voy a tomar una siesta.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tomar una siesta.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías tomar una siesta.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería tomar una siesta.
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera tomar una siesta.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, ¿cómo es acerca de tomar una siesta?
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tomar una siesta.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Doctor dijo que será como tomar una siesta
This guy is totally in chargeopensubtitles2 opensubtitles2
Luego, después del parque, vas a tomar una siesta, y beber tu jugo de manzana.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, deberias tomar una siesta.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo voy a ir a tomar una siesta.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaré una siesta.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1743 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.