tonante oor Engels
tonante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Thunderer
Jupiter Tonans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Llamáis tarde, señor —dijo el anciano en tono cortés y tonante.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Hablaban en una lengua antigua con voces tonantes y alargaban los brazos hasta el horizonte.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Había soñado mil veces que el gato era un niño de pelo negro y voz tonante.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Y Ulla Witzlaff, con su voz tonante, cantaba algún himno cristiano: «El día está lleno de júbilo...».
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Publicó la importante bula Cum natura humana, una tonante proclamación que tuvo eco en todo el mundo.
The guy haspleatherfurnitureLiterature Literature
A veces brillan tenuemente por las noches, bajo un cielo tonante de aviones.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
Las palabras cantarinas, tonantes, mágicas, la hacían aparecer doblemente peligrosa, doblemente seductora.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
Le pregunté cómo hacía su voz tonante.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
—Mi nombre, señor —continuó ese temible hombre con su tonante voz—, es Sharpstone.
I could fix it for youLiterature Literature
Su voz era tonante pero melodiosa.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Su voz tonante se abrió en una carcajada que hizo temblar la plaza, yendo a morir entre las rocas.
When' d you get into town?Literature Literature
Al parecer, él era como Tonante: un semental de quien Catriona admiraba sus atributos físicos.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
Había oído en su vida truenos más tonantes, y siempre había escapado sano y salvo; pero esta vez no había escapatoria.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
—Un anna —dijo con voz tonante al tiempo que dejaba el recipiente sobre una barra sucia y gastada.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Los ojos de Jesus cayeron por un instante sobre los Doce, y dijo con voz tonante: -Soy yo, el que contigo habla.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Un hombre fuerte y rubio en edad madura entró y saludó a Paddy con voz tonante.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
—Nos no creemos en Dios —dijo con una voz nueva, fuerte, tonante, profunda y solemne—.
granulometryLiterature Literature
Hermann hablaba de manera natural con voz tonante.
Boiled is better for youLiterature Literature
- Era un poeta pre-Hégira -dice el cardenal con su voz tonante.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
La morada 20 vecina del Tonante se halla asombrada, y se gozan los dioses de verte a ti instalado en mansión semejante.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
—Es el principio del fin —decía el político, profetizando catástrofes, con una voz tan tonante como satisfecha.
Just get up hereLiterature Literature
—Y sin esperar una respuesta, levantó la mano y le dio la bendición con voz tonante.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Como entre sueños oyó la voz tonante de Killigrew: —¡... será el hazmerreír de la ciudad, so condenadas pellejas!
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Jikuyin volvió a reír, un tonante rugido de satisfacción que amenazó con derribar el techo de la caverna.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Tú... Sus palabras quedaron ahogadas por un tonante sonido de furia.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
190 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.