tormenta de verano oor Engels
tormenta de verano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autumn storm
en
A storm in fall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había caído una tormenta de verano, se acordaba perfectamente; la ola de calor había estallado.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Rara vez llovía con fuerza, pero había repentinas tormentas de verano con rayos y truenos.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
- Las tormentas de verano son siempre las peores.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Me azotan en todas direcciones, inesperadamente, como el granizo en una tormenta de verano.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
—Ay, vaya, las tormentas de verano —dijo ella—, pasan tan deprisa.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Este subidón lo recorría con la fuerza de una tormenta de verano.
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
Una tormenta de verano?
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía olerla en el ambiente, el regusto metálico de una tormenta de verano a punto de estallar.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
Al parecer, se acercaba una tormenta de verano.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
Tai estaba pensando en tormentas de verano vistas a través de la ventana de una habitación compartida.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedLiterature Literature
«Una calurosa noche de verano, una tormenta de verano, el campo a oscuras», bla, bla, bla.
You ready to die for it?Literature Literature
Todo el mundo dio por hecho que era el final sin gloria de una tormenta de verano.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rathersketchyLiterature Literature
Un rato antes había caído una típica tormenta de verano, y todo seguía húmedo y fresco.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
¡Dios lo bendiga, entró en mi vida como una tormenta de verano!
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Tenía reminiscencias del viento salvaje después de una tormenta de verano, indómita y carnal.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
Una vez salvó a seis personas de un yate que había volcado en una tormenta de verano.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Poderoso como una tormenta de verano.
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
Percibía la inminente lluvia en el aire y la vibración de una distante tormenta de verano.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Durante la semana siguiente, la nota conmocionó al East End como una tormenta de verano.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Ocurrió durante una de las características tormentas de verano que suelen caer sobre Savannah a media tarde.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
De algo repentino, como una tormenta de verano.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
El llanto se intensificó, y como si fuese una tormenta de verano, disminuyó gradualmente.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Las escasas visitas que Carlton Sumner realizaba a las redacciones de sus periódicos semejaban tormentas de verano.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Se inflamó caliente y húmeda, con la velocidad de una tormenta de verano.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
—Esta noche habrá tormenta de verano.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
1357 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.