trajimos
we brought
traíais oor Engels
traíais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect indicative form of traer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creía que me traíais a una pelea.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me contó todo lo que había ocurrido durante mi ausencia, y esta mañana me informó de las noticias que traíais vos.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
Ya sabes, ese extraño rollo sexual que os traíais.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Traíais un fajo de papeles y fotografías para que las viera la regente.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
«No estaba tan ciego para no ver lo que tú y Lanfear os traíais entre manos.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
—Se llevaron las cosas que traíais a Utgard.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
¿Dijo algo más mientras lo traíais hacia aquí?
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Traíais cartas del Papa.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y un colega del surf traíais granos desde Sudamérica.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues que yo ya sabía que los dos os traíais algo entre manos, y le he obligado a decirme lo que era.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Dijisteis que el pastel lo traíais vosotros.
If you can stop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lo traíais aquí?
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que traíais el café.
You' re a musician and a dancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestra habitación está preparada, pero el signor Luzzatto no dijo que también traíais a la signorina.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
—Apuesto a que traíais chicas aquí constantemente.
I' m coming downLiterature Literature
Allí recluíais a las muchachas que habíais reclutado engañosamente hasta que las traíais a la isla.
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traíais cartas del Papa
I will do whatever you askopensubtitles2 opensubtitles2
Al veros juntos ayer, primero en tu casa y luego en la de ella, supuse que os traíais algo entre manos.
This is your seatLiterature Literature
Todas esas veces que mi mujer te invitó a cenar, ¿qué os traíais entre manos?
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
Allí recluíais a las muchachas que habíais reclutado engañosamente...... hasta que las traíais a la isla
I' ve colorized the moonopensubtitles2 opensubtitles2
—¿La gente del barrio ha visto que traíais a nuestros amigos aquí?
Most people aren' t that youngLiterature Literature
¿Dijo algo más mientras lo traíais hacia aquí?
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
Vaya, ¿por qué no me dijisteis que traíais compañía?
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
—Si hubiera sabido que traíais este objeto tan espantoso no os habría permitido introducirlo en mi Mundo de Sombras.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
—Pensamos que quizá traíais noticias de la costa —intervino Marlie—.
And where are they?!Literature Literature
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.