trabajándolas oor Engels
trabajándolas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]trabajar[/i], trabajando and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llevamos # años trabajándola
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downopensubtitles2 opensubtitles2
¿Después de todas estas semanas trabajándolo no vamos ni a echar un polvo?
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería seguir trabajándolo, continuar empujándose a sí misma, pero ese ejercicio era también agotador.
I want nothing elseLiterature Literature
Estamos trabajandolo.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue trabajándolo
No!- Keep breathingopensubtitles2 opensubtitles2
Arrendó las tierras en parcelas a los hombres que llevaban años trabajándolas.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
¿Se trata de algo que podrías llevarte a casa para seguir trabajándolo?
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Llevaba trabajándolo un par de meses y apenas comenzaba a calmarse.
And you tried a little of...?Literature Literature
¿Así que él la mató porque ella estaba trabajandolo por los diamantes?
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriba y abajo ella se balanceaba sobre él, nunca ralentizando su ritmo, sólo trabajándolo más y más rápido.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Jack se paró, a mitad de camino de su esposa, la garganta trabajándole convulsivamente.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
—Sigue trabajándolo en tu interior, tócate tu clítoris mientras lo haces.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Estoy trabajando es eso, trabajándolo...
There, it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, durante unos días estuvimos frotándolo con aceites especiales, trabajándolo, dándole vida.
My vitaminsLiterature Literature
La boca abierta encontró su lengua y la retuvo, trabajándola entre los dientes.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Pero seguí trabajándole con suavidad, con mucha suavidad.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Llevo 2 meses trabajándola.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera vez que viniste a mí, estabas muy perdida, incluso con los patrones de comportamiento rudimentarios, pero has estado trabajándolo y has crecido tantísimo.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy trabajándolo.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar, la masa se estira, trabajándola después manualmente hasta obtener dos láminas finísimas, enteras y casi transparentes.
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Pero las bocas invisibles del mar habían estado trabajándolo, devorándolo desde abajo.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Además, no voy a estar trabajándole el resto de la vida.
Enter new labelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los B-24 de las fuerzas aéreas llevaban tiempo trabajándolo, y la flota de portaaviones también lo había atacado antes.
Well, I would like to eatLiterature Literature
Trabajándolos duro, ¿verdad, señor Crabtree?
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace meses ya, por ejemplo, que estamos trabajándolo con Charles.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.