trabajándolos oor Engels
trabajándolos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]trabajar[/i], trabajando and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Después de todas estas semanas trabajándolo no vamos ni a echar un polvo?
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería seguir trabajándolo, continuar empujándose a sí misma, pero ese ejercicio era también agotador.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Estamos trabajandolo.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue trabajándolo
Three seconds on the clockopensubtitles2 opensubtitles2
Arrendó las tierras en parcelas a los hombres que llevaban años trabajándolas.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
¿Se trata de algo que podrías llevarte a casa para seguir trabajándolo?
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Llevaba trabajándolo un par de meses y apenas comenzaba a calmarse.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
¿Así que él la mató porque ella estaba trabajandolo por los diamantes?
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriba y abajo ella se balanceaba sobre él, nunca ralentizando su ritmo, sólo trabajándolo más y más rápido.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greaterdegree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Jack se paró, a mitad de camino de su esposa, la garganta trabajándole convulsivamente.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
—Sigue trabajándolo en tu interior, tócate tu clítoris mientras lo haces.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Estoy trabajando es eso, trabajándolo...
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, durante unos días estuvimos frotándolo con aceites especiales, trabajándolo, dándole vida.
I did what you said, UncleLiterature Literature
La boca abierta encontró su lengua y la retuvo, trabajándola entre los dientes.
I will think of somethingLiterature Literature
Pero seguí trabajándole con suavidad, con mucha suavidad.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Llevo 2 meses trabajándola.
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera vez que viniste a mí, estabas muy perdida, incluso con los patrones de comportamiento rudimentarios, pero has estado trabajándolo y has crecido tantísimo.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy trabajándolo.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar, la masa se estira, trabajándola después manualmente hasta obtener dos láminas finísimas, enteras y casi transparentes.
You working tomorrow?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Pero las bocas invisibles del mar habían estado trabajándolo, devorándolo desde abajo.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Además, no voy a estar trabajándole el resto de la vida.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los B-24 de las fuerzas aéreas llevaban tiempo trabajándolo, y la flota de portaaviones también lo había atacado antes.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Trabajándolos duro, ¿verdad, señor Crabtree?
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace meses ya, por ejemplo, que estamos trabajándolo con Charles.
But before thatLiterature Literature
En cuanto al terreno, sigue tú trabajándolo a tu gusto como lo has hecho hasta ahora.
This girl has problemsLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.