trabajador invitado oor Engels
trabajador invitado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guest worker
en
guest worker
Creo que es una cuestión, al menos en este caso, de convertir a estos trabajadores invitados en ciudadanos.
I believe it is a question, in this case at least, of turning these guest workers into citizens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayor parte de estos “trabajadores invitados” vinieron de Italia.
Being with me?jw2019 jw2019
Necesito cierta ayuda en el asunto de la exportación de trabajadores invitados.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Otro grupo de “trabajadores invitados”, no tan numeroso como el de los italianos, es el de los españoles.
Just get her homejw2019 jw2019
—Ustedes, caballeros, son trabajadores invitados de Irlanda.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
El gobierno japonés simplemente se deshizo de sus trabajadores invitados iraníes cuando se agotaron los empleos.
You guys want to come with?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Así que decidí que era el momento de empezar a recabar información sobre nuestros «trabajadores invitados».
The night is youngLiterature Literature
Alemania ha llegado a depender considerablemente de sus “trabajadores invitados.”
Establishment plan forjw2019 jw2019
Estas restricciones han convertido a la inmigración en el Golfo en un programa de trabajadores invitados temporales.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Estoy dispuesto a firmar el pacto sobre trabajadores invitados con el gobernador Olson de California en agosto.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
SE PREDICA A LOS “TRABAJADORES INVITADOS”
So this is your chancejw2019 jw2019
Norteafricanos que llegaron en tropel a Francia hace años, recibidos en su momento como trabajadores invitados.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
El programa propuesto no incluía un mecanismo de legalización permanente de trabajadores invitados.
Hey, let' s get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
“TRABAJADORES INVITADOS” EN ALEMANIA
Damning me with his dying breathjw2019 jw2019
Los hijos de los trabajadores invitados se sienten no deseados.
Yeah, I promiseNews commentary News commentary
Observo, en especial, el trato abusivo que reciben bajo lo que se llama eufemísticamente programas de “trabajadores invitados”.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsUN-2 UN-2
Principalmente, las remesas se envían a las familias de los trabajadores invitados.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesWikiMatrix WikiMatrix
En agosto entrará en vigor un programa de trabajadores invitados.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Creo que es una cuestión, al menos en este caso, de convertir a estos trabajadores invitados en ciudadanos.
Operative part of the orderEuroparl8 Europarl8
Eran braceros, trabajadores invitados a Estados Unidos.
Non-legislative actsLiterature Literature
Observo, en especial, el trato abusivo que reciben bajo lo que se llama eufemísticamente programas de “trabajadores invitados”
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.MultiUn MultiUn
Propongo que creemos un programa de trabajadores invitados en colaboración con la Policía del Estado de México.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
En Alemania Occidental había casi tres millones de «trabajadores invitados», sobre todo de países mediterráneos.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
La última cosa que queremos es que los alemanes crean que existe algún problema con nuestros trabajadores invitados.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
1078 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.