trabajadora independiente oor Engels
trabajadora independiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freelancer
en
who freelances
Dijo que estaba contratando trabajadores independientes para su empresa de seguridad cibernética.
He said that he was hiring freelancers for his cyber security firm.
self-employed person
En el próximo informe periódico se presentarán al Comité más estadísticas acerca de los trabajadores independientes
Further statistics on self-employed persons would be provided to the Committee in the next periodic report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajadores independientes
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableUN-2 UN-2
Trabajadoras independientes
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough endof the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidMultiUn MultiUn
Trabajadores independientes no agrícolas
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herUN-2 UN-2
Los sistemas de seguridad social deben incluir mecanismos para prestarles atención en calidad de trabajadoras independientes.
You should not be so hard on your fatherUN-2 UN-2
No dejaba de ser curioso que durante todo aquel tiempo se hubiera considerado un trabajador independiente.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Esto hace que durante ciertos períodos del año queden agotados los mercados local y europeo de trabajadores independientes.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseUN-2 UN-2
c) Ampliar el grupo de trabajadores independientes cualificados que puedan trabajar ex situ
I came up with that oneMultiUn MultiUn
Los trabajadores independientes no figuran entre los acreedores de asignaciones familiares, pero los cantones pueden asignárselas.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaUN-2 UN-2
Una tercera parte de las personas económicamente activas son trabajadores independientes.
That' s how you do it-It' s great funUN-2 UN-2
La legislación laboral contempla sindicatos de empresa, sindicatos interempresa, sindicatos de trabajadores independientes y sindicatos de trabajadores eventuales.
No, you go to hell!UN-2 UN-2
El puesto es de tiempo parcial, pero debe ser considerado como un contrato de trabajador independiente.
I' m ready to start working again.- Yesgv2019 gv2019
Muchos trabajadores independientes también aportan contribuciones al régimen privado de pensiones.
And there' s your baby, JenUN-2 UN-2
Intuyo que, en realidad, son lo que el casino denomina «trabajadores independientes».
To seek is to studyLiterature Literature
Tienen derecho a esta prestación tanto los empleados como los trabajadores independientes.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightUN-2 UN-2
era un trabajador independiente.
Buy a sports carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que respecta a las trabajadoras independientes
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, la mayoría de los hombres empleados ( # %) eran asalariados y el # % eran trabajadores independientes
EU information and communication strategy (debateMultiUn MultiUn
Igualmente, se identifica un mayor número de trabajadoras independientes identificadas como chicas beepers o celulares
It deserves a celebrationMultiUn MultiUn
Estos son principalmente trabajadores independientes que ejecutan empleos precarios, en muchas ocasiones de muy alto riesgo.
You have hot water, don' t you?UN-2 UN-2
Empleadores y trabajadores independientes
You got good tasteUN-2 UN-2
Los trabajadores de este sector son principalmente trabajadores independientes.
It' s too late nowUN-2 UN-2
Empresarios y trabajadores independientes
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.UN-2 UN-2
Ayuda a los trabajadores independientes;
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youUN-2 UN-2
Soy trabajador independiente, pero trabajo para Sherwin Williams.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gran mayoría de mujeres (73%) son trabajadoras independientes, frente al 45,5% de trabajadores independientes entre los hombres.
When we were children, I used to follow you aboutUN-2 UN-2
7058 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.