trabajadores sociales oor Engels

trabajadores sociales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

social workers

naamwoord
Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.
These social workers hand out free syringes to drug users.
AGROVOC Thesaurus

aid workers

naamwoord
Ella es una trabajadora social.
She's a British aid worker.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trabajador médico-social
medical social worker
el trabajador social
social worker
soy trabajador social
I am a social worker
el trabajador social, la trabajadora social
social worker
plan de participación de los trabajadores en el capital social de la empresa privatizada
employee stock ownership program
Organización de trabajadores de los medios de comunicación social del Caribe
Caribbean Mass Media Workers Organization
trabajadora social
community worker · social worker
trabajador social
care worker · caseworker · community worker · social aid · social worker · welfare worker
Trabajador Social
social worker

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú eras mi trabajadora social.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres trabajadora social?
You wouldn' t know anything about that, would you?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero el trabajador social tenía otros planes.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyted2019 ted2019
Disponibilidad de trabajadores sociales especializados en cuestiones de separación
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoMultiUn MultiUn
«Estoy volviendo mi labor como trabajador social», escribió Seymour a su esposa.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
Conferencias sobre los derechos del niño y los niños maltratados, para psicólogos, educadores, trabajadores sociales y policías
I' m gonna miss your fireball style of drivingMultiUn MultiUn
—Tengo derecho a llamar al abogado, al trabajador social, a la policía y a mis cinco números autorizados.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
La enfermera se marchó por el pasillo y al poco rato apareció la trabajadora social del hospital.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
La televisión de la pared, que quedaba justo detrás de la trabajadora social, estaba encendida.
Dan and I love each otherLiterature Literature
Y entonces supe que era un trabajador social, me sentí como un idiota.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Él no se parecía a un trabajador social para mí.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como puedes ver...... soy una trabajadora social del condado
Who did Sally meet?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero el trabajador social, el médico o la enfermera “quemados”, carecen de recursos emocionales.
I totally should have said thatLiterature Literature
Cindy es una trabajadora social.
Then you have my blessingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajador social dice que tengo un problema con los robos.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Soy trabajadora social de los Servicios de Atención al Menor del Condado de Monterrey.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
BRASIL Trabajadora social consolando a una enferma de sida
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesjw2019 jw2019
Muchos trabajadores sociales y organizaciones de derechos humanos... han presentado quejas en el juzgado.
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy trabajador social.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es la trabajadora social de Helping Hands.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
También se desempeñó como trabajadora social, ayudando a resolver problemas sociales relacionados con la enfermedad.
And if you lose?WikiMatrix WikiMatrix
* * * El hombre que había en su puerta parecía demasiado joven para ser un trabajador social.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
McCann afirma que su capacitación como trabajador social le ayuda a comprender la importancia de las relaciones sólidas.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Hay 3,600 clientes servidos por 45 trabajadores sociales. 69.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
La trabajadora social tardó una hora más en localizar los expedientes y devolverle la llamada.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
78028 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.