trabajando, ¿y tú? oor Engels
trabajando, ¿y tú?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
working, and you?
Digamos que soy alguien que cree en su trabajo y usted también debería hacerlo.
Let's just say I'm someone who believes in your work, and you should, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy una agente secreta del gobierno. Estoy trabajando, y tú me estorbas.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty tastein moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo me paso todo el día trabajando y tú estás molida.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
—Por el momento, yo tengo que seguir trabajando y tú tienes que llevar la merienda a la oficina.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Trabajando, trabajando, ¿y tú?
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Yo trabajando y tú liándola?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajando, ¿y tú?
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá estaba trabajando y tú tuviste que ir a recogerme.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos trabajando, y tú...
Tell me one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me quedo una noche trabajando y tú me sometes al tercer grado?
Take the kids homeLiterature Literature
Estoy trabajando y tú también.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy trabajando y tú... –replicó, y dejó escapar el aire–, tú eres mi Nicky M.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Y si me disculpas, tengo que seguir trabajando, y tú tienes que ocuparte de tus asuntos
I don' t get that guyopensubtitles2 opensubtitles2
Trabajando. ¿Y tú?
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estábamos trabajando y tú nunca querías gastar dinero.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Estoy trabajando y tú también.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, yo estoy trabajando, y tú te estás yendo.
i think you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos trabajando y tú también estás en el departamento, así que deja de moralizar.
What is wrong with you?Literature Literature
—Talha está trabajando, y tú lo sabes muy bien.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
—Y ¿cómo es que ella está trabajando y tú no?
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Yo debería estar trabajando y tú tienes una obra maestra que escribir.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
Ceccarelli, aquí nos matarán trabajando y tú te preocupas en quién te comió el paquete.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta entonces, Phillip debe seguir yendo al colegio, yo debo seguir trabajando y tú debes seguir pescando.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
La pobre trabajando y tú bebiéndote el dinero.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa, te remuerde la conciencia porque yo estoy aquí partiéndome el culo trabajando y tú estás con una tía?
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
—Serg, ya ves que ese señor está trabajando y tú lo molestas con tus caprichos... —lo reprendió la dama en francés.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
889 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.