trabajar como un esclavo oor Engels
trabajar como un esclavo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drudge
Es bastante fácil trabajar como un esclavo aferrándose a algo que otra persona ha creado.
It's easy enough to drudge along and cling on to something what somebody else has created.
to drudge
Es bastante fácil trabajar como un esclavo aferrándose a algo que otra persona ha creado.
It's easy enough to drudge along and cling on to something what somebody else has created.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya de entrada tendrá que trabajar como un esclavo.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajar como un esclavo desde que tenía 13 años.
Some of us might not even make it backCommon crawl Common crawl
Ya te he contado que me hizo trabajar como un esclavo.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Yo trabajaré como un esclavo para mi esposa
' Cause we could work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi padre nunca trabajará como un esclavo.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Yo tengo que trabajar como un esclavo para conseguir tan sólo la mitad de eso...
Our Lord is my masterLiterature Literature
¿Qué sentido tiene trabajar como un esclavo a tu edad, jugarse la vida constantemente?
Yeah, I know.I' m glad you calledLiterature Literature
Los acusó de haberlo hecho trabajar como un esclavo aprovechándose de su terror a un monstruo inexistente.
How much is # times #?Literature Literature
No trabajaré como un esclavo para pagar otra hipoteca.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Wintrow había sido prácticamente secuestrado y forzado a trabajar como un esclavo en la nao de la familia.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
¿De qué sirve trabajar como un esclavo para acabar con un agujero en el estómago?
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, no hay necesidad de trabajar como un esclavo siempre.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
Esta mujer me ha hecho trabajar como un esclavo.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Un año de congelarse, tener hambre, y trabajar como un esclavo.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, podría, si me pusiera a ello y trabajara como un esclavo negro... –¡Claro que podrías!
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Aun cuando me haya acogido sólo para que yo trabajara como un esclavo en sus propiedades.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
—Me parece una estupidez trabajar como un esclavo toda la vida y luego morir —dije.
Projects of common interestLiterature Literature
No quiero trabajar como un esclavo.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowQED QED
Y ahora él está haciéndome trabajar como un esclavo para él
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferiría pasarse una temporadita en Sing Sing antes que trabajar como un esclavo del reloj.
I can' t help youLiterature Literature
¿Te gustaría que yo trabajara como un esclavo a tu lado?
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
Es bastante fácil trabajar como un esclavo aferrándose a algo que otra persona ha creado.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así era como se le recompensaba: obligado a trabajar como un esclavo, como una bestia.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Papá, tienes que dejar de trabajar como un esclavo para ese dictador.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Volveré a trabajar como un esclavo en la cocina, —dijo Frank.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
171 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.