tracción total oor Engels
tracción total
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
4WD
all-wheel drive
Cualquiera puede conducir estos coches con su tracción total y sus levas.
Anybody can drive these cars with their all-wheel drive and paddle shifts.
four-wheel drive
A él la tracción total le retrasará en la salida.
His four-wheel drive will bog down off the line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La amarilla, tracción total. Ud. use la negra.
Do the Act or Regulations justify a feefor reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El " - 4 " es la tracción total.
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le han dado un sistema incomprensible y complicado de tracción total, ¿Sólo para reducir el motor un poco?
I would like very much to do that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera puede conducir estos coches con su tracción total y sus levas.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tracción total.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un viejo Ford de tracción total se unió a su Porsche de cinco años en el garaje.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Por eso los autos de rally son de tracción total
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedopensubtitles2 opensubtitles2
Después de solo 100 metros, el Bentley con tracción total ya iba cuatro segundos por delante del BMW.
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También hubo una versión prototipo del camión con tracción total, llamada Z-213.
Miller, are you there?WikiMatrix WikiMatrix
El vehículo opera en tracción total mientras está en tierra o en modos de remolque.
I also heard that her family was really richWikiMatrix WikiMatrix
Y lleva un nuevo sistema de tracción total, que no permite nada de subviraje ni sobreviraje.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezamos bajando todos los coches de tracción total...
Give me back that medalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locomotoras eléctricas con una potencia de tracción total P < 4 500 kW
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEurlex2019 Eurlex2019
Tracción total es lo que desearia.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tracción total es para los débiles.
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A él la tracción total le retrasará en la salida.
Wait outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Subaru, creo, gracias a sus tracción total, lo hizo en #. #. #, por lo que va aquí, mira
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningopensubtitles2 opensubtitles2
Sin embargo, yo disponía de algo de lo que Fitzgerald carecía: tracción total.
Whereas you and himLiterature Literature
Desde entonces todos han sido de tracción total.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La inmensa potencia es aprovechada no solo por su tracción total, sino también por los frenos cerámicos.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coches de tracción total.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locomotoras eléctricas con una potencia de tracción total P ≥ 4 500 kW
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityEurlex2019 Eurlex2019
Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puede que tenga tracción total, pero nunca envía más de la tercera parte de la potencia a las ruedas delanteras.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2376 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.