traducir palabras del inglés al español
to translate words from English into Spanish
tradujiste oor Engels
tradujiste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of traducir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿La tradujiste?
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erica, ¿tradujiste mi obra maestra?
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tradujiste el código?
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo fue la última vez que tradujiste un libro?
Well, I got biggertatoeba tatoeba
11 Y he aquí, te digo que por haber cambiado ellos las palabras, ahora dicen lo contrario de lo que tradujiste e hiciste escribir.
I' m just helping out.- Mm- hmmLDS LDS
Ya está preparado el miasma cuya receta tradujiste y tenemos una audiencia con la Reina Negra.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Pedí hablar con tu mamá, y tú tradujiste lo que ella dijo.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Me sorprendí al escuchar que tradujiste a Julia Schütz.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que tradujiste eso bien.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tradujiste " Fósiles de los Tiempos " hasta ahora... pensando que lo necesitaba para el manuscrito?
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hiciste, tradujiste algo para unos gánsteres?
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
—Tú tradujiste los poemas de amor al inglés, ¿verdad?
What are you doing?Literature Literature
¿Tu tradujiste todo eso?
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estos papeles que tradujiste —dijo él finalmente, mientras se volvía para enfrentarla—.
Hardly surprising it' s going nowhereLiterature Literature
¿Tradujiste cada una de mis palabras?
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradujiste muchos de mis libros favoritos.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que nos tradujiste anoche, me quedé con la impresión de que son monógamos.
Four and half, yeahLiterature Literature
Hace pocos días estaba leyendo un clásico..., el que tú tradujiste.
We' re gonna be okayLiterature Literature
Descubriste su código, y tradujiste sus señales en un tiempo relativamente corto.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Eran pensamientos puramente animales que recibiste telepáticamente y, por supuesto, tradujiste a términos humanos.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
¿Tradujiste tú las marcas?
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero tradujiste su primera novela?
I don' t see any fishermenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y como lo tradujiste?
Yeah, I heard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cómo diablos tradujiste mi otro libro?
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Hay algunas frases muy buenas en el libro que tradujiste.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.