traer a la memoria oor Engels
traer a la memoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conjure
Cuéntame alguna de las cosas que las carreras te traen a la memoria.
Tell me some of the things that racing conjures up in your mind.
conjure up
Cuéntame alguna de las cosas que las carreras te traen a la memoria.
Tell me some of the things that racing conjures up in your mind.
recall
Sabe, traer a la memoria recuerdos que normalmente querría olvidar... podría ser un ejercicio provechoso, George.
You know, recalling memories that you would normally like to forget can be a helpful exercise, George.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stir up · to conjure · to conjure up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O: “traer a la memoria”.
I don' t think I can do thisjw2019 jw2019
Un buen primer paso es traer a la memoria las soluciones que hayan funcionado antes.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
No puedo traer a la memoria sin complacerme el recuerdo de mis jóvenes alumnas.
We have a situation!Literature Literature
Se supone que eje traerá a la memoria a los nazis y demás.
With the snow?Literature Literature
Por algún motivo, su perfil le volvió a traer a la memoria el día de su boda.
You can stick it in your earLiterature Literature
—Era tan fácil traer a la memoria todo aquello, notó Amanda.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
Era una forma certera de traer a la memoria desagradables recuerdos del colegio.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Se debería recordar que toda ley física debe traer a la memoria las leyes del espíritu.
I long forthemLiterature Literature
Quedaron un buen rato en silencio mientras Murchad intentaba traer a la memoria alguna membranza.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
¡Ellas pueden traer a la memoria tanto acerca de la energía psíquica!
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Quiero traer a la memoria nuestras experiencias con el programa Auto Oil para los vehículos de pasajeros.
Somebody is knocking at the door.Europarl8 Europarl8
At mindes significa traer algo a nuestros pensamientos, traer a la memoria recuerdos, ambientes y asociaciones.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Intentó traer a la memoria la última vez que había jugado.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Este amigo espiritual os traerá a la memoria todo lo que os he enseñado
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Un recuerdo que podría traer a la memoria cuando estuviera en Richmond.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
Se sentó con el perro, tratando de traer a la memoria las bienamadas facciones de James.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
No era un recuerdo que él deseara traer a la memoria.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
17 El verbo hebreo traducido “me acordaré” supone más que traer a la memoria el pasado.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himjw2019 jw2019
«¿Qué tengo yo que traer a la memoria de estos sus comienzos para beneficio y utilidad general?
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Me recordó algo que no pude traer a la memoria.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Trató de traer a la memoria sus conocimientos acerca de las nubes de lluvia.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Así desean los chinos traer a la memoria los Mundos sagrados.
Because I have special powerLiterature Literature
Recitar la letra de una canción suele traer a la memoria la melodía que la acompaña.
You want serious?jw2019 jw2019
□ ¿Qué asuntos importantes debería traer a la memoria la Conmemoración?
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
Necesitaba tiempo para pensar y traer a la memoria los recuerdos...».
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
462 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.