traer buenas nuevas oor Engels
traer buenas nuevas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡He venido a traeros buenas nuevas: los hijos de los hijos de vuestros hijos heredarán el mundo!
We did an extra half- hourLiterature Literature
—Confío en que será nuestro arcángel Gabriel y que nos traerá buenas nuevas.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Era Jacobo que se había escapado para traer buenas nuevas.
Well, that' s news to meLiterature Literature
¿Quién fue el primero en ‘traer buenas nuevas’, y cómo lo hizo?
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
A menudo se les enviaba para traer buenas nuevas al hombre, sirviendo de evangelizadores, como cuando anunciaron el nacimiento del Salvador.
And that girl in the lake identifiedjw2019 jw2019
El verbo griego para “llevar buenas nuevas” o “evangelizar” (eu·ag·gue·lí·zo·mai) tomó el lugar de la palabra hebrea vertida ‘traer buenas nuevas’ (bis·sár) en Isaías 52:7.
Four or five million dollarsjw2019 jw2019
42 Mientras él aún hablaba, he aquí que llegó Jonatán, hijo del sacerdote Abiatar, a quien dijo Adonías: Entra, porque tú eres hombre valiente y traerás buenas nuevas.
It would explain a lotLDS LDS
Desde ese tiempo en adelante, le aplicaron las palabras de Isaías 61:1: “El espíritu del Señor DIOS está sobre mí; porque el SEÑOR me ha ungido para traer buenas nuevas a los humildes.”
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itjw2019 jw2019
El que venía a traer tan buena nueva era Makaraig, el joven que encabezaba el movimiento.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Fue una buena idea traer algo nuevo y bueno al mundo.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Él pensó que iba a ser el primero en traer las “buenas nuevas” a esta isla.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?jw2019 jw2019
Clubbo y Günter te acaban de traer la buena nueva.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
He regresado a esta isla para traer la buena nueva del Evangelio a los paganos, Larine, no a hacer mártires.
Alice has many friendsLiterature Literature
Fue un gozo el traer las buenas nuevas del Reino a la gente deprimida en el estado meridional donde estábamos trabajando.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayojw2019 jw2019
Tú no tienes por qué ser humilde, porque estás negando tu propia ascensión al traer la buena nueva a la gente.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Mi padre —el servidor de tu Hijo, Kyner— no guarda mala intención al traer la buena nueva a los clanes del norte.
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
Espero traeros muy pronto buenas nuevas.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
“Sería bueno traer nuevos perros, pero aún me cuesta imaginar que él quiera quedarse aquí y trabajar.”
Put this one on when you come backLiterature Literature
Mira, es bueno traer nuevos negocios.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que sería buena idea traer de nuevo a Arkady... para una pequeña conversación, Sr. Callen.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué debo hacer para compensaros y traer de nuevo la buena suerte a nuestro pueblo?
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Si mañana hace bueno, le traeré de nuevo.
No... he can' t be deadLiterature Literature
Buen trabajo, traer de nuevo el sol.
They eat monkey brainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los buenos amigos traer Toronto nuevos tranvías Bombardier será la entrega de las emisiones de diesel sin ninguna ayuda privada.
You' ve been like a father to meCommon crawl Common crawl
Después que Pedro hizo varios milagros más, en seguida nos enteramos de que usó la segunda llave del reino para traer las buenas nuevas al primer gentil incircunciso que se convirtió al cristianismo, el oficial del ejército romano Cornelio de Cesarea.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterjw2019 jw2019
514 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.