me trajo noticias de John
he brought me news from John
traer noticias oor Engels
traer noticias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to bring news
Lleva la ropa tradicional de mensajero que trae noticias de una pelea a la manera antigua.
He's wearing the traditional robes of a messenger sent to bring news of a fight, the ancient way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El ministro Elloe traerá noticias del cierre de la mina Sindril.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Solo construí mis mecanoides para traer noticias recientes.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los tres nos traerá noticias de Srayanka.
Something like that, yeahLiterature Literature
Eso de traer noticias de éstas lo había hecho varias veces.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Dicen traer noticias importantes. que requieren urgente atención de su majestad.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Hay se ofrecía a traer noticias de las tierras altas, entonces sabía que Drummond no había muerto.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
Le traeré noticias de sus planes.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y ninguna carta venía de Bergen o de Cristianía a traer noticias del ausente!
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Si voy a Dagra, puedo traer noticias que Hared no podría conseguir de ninguna otra manera.
Oh right rightLiterature Literature
Traer noticias de Clara.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero haré algo mejor: aunque quizá tenga que esperar mucho tiempo, le traeré noticias de su hijo.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Sea como fuere, no me contrarió que Jimmy entrase a traer noticias.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
*DEBEMOS TRAER NOTICIA DE CRECIENTE OSCURIDAD.
The fear, the passionLiterature Literature
Amigo toro, yo iré y te traeré noticia de lo que encuentre.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
Las pocas aves mensajeras que quedan se emplean para traer noticias de la guerra.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
No se atormente... –¿Y cree usté que me va a traer noticias de papá?
No!- Keep breathingLiterature Literature
No para luchar ni nada, sino para traer noticias si me cogen.
There' s no need to move him?Literature Literature
—¿Volverá usted pronto y me traerá noticias?
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
—El próximo kayak puede traer noticias vitales...
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Pues el documento concluye declarando que el... heredero... traerá noticias de suma importancia.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
—El hombre de Deacon consiguió volver y traer noticias.
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
Están caminando como... que van a traer noticias importantes.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nos puede traer noticias que él ha sabido espiando a los demás.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
—¿Volverá usted pronto y me traerá noticias?
Where is this?Literature Literature
El doctor no tardará en llegar y Robert nos traerá noticias pronto.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
896 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.