tragona oor Engels
tragona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
greedy-guts
No me seas tragón.
Oh, don't be such a greedy guts.
guts
Sé que es un tragón y toma mucho más que un chelín pero...
I know he's a guzzle guts and has taken far more than a shilling but...
guzzler
en
Somebody or something which guzzles
El peor rendimiento de gasolina visto nunca en ese tragón.
Worst gas mileage ever in that guzzler.
hog
No seas tragona, deja para quien venga detrás.
Don't be a hog, Daisy... Leave a few for the next fella!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igual que un dragón tragón.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Crieff había una vieja prostituta desdentada a la que llamaban Nelly la Tragona, y siempre me hacía recordarla.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
Yo siempre llamaba nuestra casa «El paraíso del tragón».
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Sé que es un tragón y toma mucho más que un chelín pero...
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue ella la que capturó a la hueste tragón y al Señor de los horrores y cerró la fractura.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
QUERIDA TRAGONA Yo soy Joe Spade, un fulano tan intelectual como el que menos.
You' re talking to meLiterature Literature
Ese hombre es un tragón: ha pretendido meterse en la boca todas las cucharas a la vez.
james, do you copyLiterature Literature
—Ya, porque te puedes comer lo que se cae, tragón.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Su asistente es Tina, un cerdo Pixie que es muy tragona y tiende a comer demasiado de la panadería de Caramel.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceWikiMatrix WikiMatrix
—Yo sé nadar —afirmó Ted Tragón orgulloso.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
¿ Así que, una tragona de madera?
Which means we thought about God once a week for an houropensubtitles2 opensubtitles2
Se ha descrito a la persona glotona como “alguien que come vorazmente, o en exceso; un tragón; alguien que se harta de cualquier modo.”
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebojw2019 jw2019
Tragona.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, el culto de los Tres gandules y de Kedril el Tragón... Pero aquella noche me apetecía evitar los estímulos.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
–Es el mejor de la camada, y por eso lo he cuidado todos estos meses y lo he alimentado, a este gran tragón.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
Y a veces él la perseguía hasta hacerla llorar, gritándole ¡Tragona, tragona, tra-tra-tra-gona!
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
Greta la Tragona se acercó a mí para explicarme que era gran amiga de Bertha Bocazas.
It' s the Air Force!They' re responding!Literature Literature
Aquello le convenía tan poco como el jansenismo a un vividor o la ascesis a un tragón.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Mientras Tragona chillaba en su percha cerca del techo, Morag mantuvo la escudriñadora mirada de Guy sin pestañear.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Y, además, tampoco me gustaría separarlo del tragón, ¡se llevan tan bien!
REFERENCESLiterature Literature
Ante mis ojos nunca has sido una «alemana», como ante los tuyos no soy un «tragón de galletas».
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Pues será una tragona de madera...
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un tragón emocional.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y que esa pequeña Maddie es una tragona de papas fritas?
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasó por casa para recoger a Bartolo; tendría que dejar al tragón en casa de Yiannis.
Do you have any complaints?Literature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.