declaración aduanera de tránsito en transporte multimodal
Multimodal Transport Customs Transit Declaration
transporte multimodal oor Engels
transporte multimodal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multimodal transport
El documento de transporte multimodal será firmado por el operador de transporte multimodal o por una persona autorizada al efecto por él.
The multimodal transport document shall be signed by the multimodal transport operator or by a person having authority from him.
MT
Cualquier instrumento internacional de reglamentación del transporte multimodal debe adoptar la forma de:
Should any international instrument governing MT be in the form of:
combined transport
A este respecto adquiere especial importancia el fomento de la competitividad del transporte por ferrocarril y del transporte multimodal.
Particularly important here is promotion of the competitiveness of railways and combined transport.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intermodal · intermodal carriage · intermodal transport · intermodal transportation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Programa de transporte multimodal y de facilitación aduanera
Intermodal Transport and Customs Facilitation Programme
Grupo Intergubernamental de Expertos en Transporte Multimodal
Intergovernmental Group of Experts on Multimodal Transport
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesidad de facilitar el transporte multimodal eficiente
Goodbye, PappaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
el apoyo a un espacio único europeo de transporte multimodal, invirtiendo en la RTE-T;
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
También deberá prestarse atención a la promoción del transporte multimodal.
Look, I gotta goUN-2 UN-2
INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS SOBRE EL DESARROLLO DEL TRANSPORTE MULTIMODAL Y LOS SERVICIOS LOGÍSTICOS
Where are you from?UN-2 UN-2
También se mencionó la necesidad de aplicar al transporte multimodal las reglas Incoterms adecuadas.
I belong to youUN-2 UN-2
Transporte multimodal y facilitación del comercio
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsMultiUn MultiUn
Tema # esarrollo del transporte multimodal y de los servicios logísticos
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekMultiUn MultiUn
Uno de los componentes del proyecto se refiere al transporte multimodal y su logística
Yeah, I heard you, ChampMultiUn MultiUn
Documento de transporte multimodal/combinado (genérico)
Why is he here?EuroParl2021 EuroParl2021
Aplicabilidad al transporte multimodal de mercancías
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Traducción al español: Transporte multimodal.
That' s why you toss and turnUN-2 UN-2
También se pretende que el proyecto de instrumento se aplique al transporte multimodal de mercancías.
You might wanna get a CBCUN-2 UN-2
el fomento y el desarrollo del transporte multimodal,
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, por otra parte, es positivo que uno de los principales objetivos sea el transporte multimodal.
Abandon all hope, he who enters there!Europarl8 Europarl8
Transporte multimodal (RTE-T)
You' re a joke, a meredistractionEurLex-2 EurLex-2
Prioridades para el desarrollo de las infraestructuras de transporte multimodal
More coffee, sir?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El desarrollo del transporte multimodal y de los servicios logísticos.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themUN-2 UN-2
El Grupo de Trabajo recibió el mandato de preparar un instrumento legislativo que comprenda al transporte multimodal.
A fate far worse than punishment awaited meUN-2 UN-2
Marco jurídico para el transporte multimodal
Come on, a lot of people drink mineral waterUN-2 UN-2
Actualización del material de capacitación sobre el transporte multimodal
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeUN-2 UN-2
esponsabilidad del porteador contractual durante todo el transporte multimodal
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidMultiUn MultiUn
Las tarifas aplicables al transporte multimodal cubrían, por tanto, el segmento marítimo y el segmento terrestre.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
También debería prestarse atención a la promoción del transporte multimodal.
My ear' s playing tricks on meUN-2 UN-2
Documento de transporte multimodal/combinado (término genérico)
You' re spoiling him!EuroParl2021 EuroParl2021
la eliminación de las principales barreras técnicas y administrativas al transporte multimodal;
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurLex-2 EurLex-2
5098 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.