trate de encontrar
try to find
traten de encontrar oor Engels
traten de encontrar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
try to find
Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos.
Tom was having trouble trying to find his best pair of cuff links.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traten de encontrar un mejor precio
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyopensubtitles2 opensubtitles2
Traten de encontrar en sí mismos las mismas cosas que son motivo de queja en la otra persona.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Lárguense al diablo fuera de la vecindad y no traten de encontrar a Chester.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Traten de encontrar sus propios rasgos de perro.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Traten de encontrar microbios cerca de la chimenea...
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero no traten de encontrar aquí la ridícula libertad concedida al mundo exterior.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traten de encontrar el ritmo que les convenga.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
“Recomienda que se traten de encontrar medios para aumentar la financiación del Instituto.”
I don' t believe it.- Really?- YeahMultiUn MultiUn
Traten de encontrar un estado de extrema conmoción.
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traten de encontrar estos globos más rápido y el ganador recibirá $40. 000 ".
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsQED QED
* Traten de encontrar una explicación compasiva para la conducta de la otra persona.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLDS LDS
Traten de encontrar barras
What the heck is all this?opensubtitles2 opensubtitles2
Traten de encontrar un mejor precio.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, traten de encontrar a su hermana.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traten de encontrar estos globos más rápido y el ganador recibirá $40.000".
It' s called an EBted2019 ted2019
Traten de encontrar al gay
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningopensubtitles2 opensubtitles2
Traten de encontrar algo para quitar las manchas de esa pared.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Espero no traten de encontrar aquí la ridícula libertad concedida al mundo exterior.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfQED QED
Quiero que miren a su alrededor un momento y traten de encontrar la persona más paranoica aquí presente...
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byted2019 ted2019
Quiero que busquen... y traten de encontrar los errores del programa.
The demon who put out the lights, called The BeastQED QED
Traten de encontrar el suyo.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traten de encontrar algún modo de enfriar lo que sea que se esté cociendo ahí.
You just lay stillLiterature Literature
Mientras tanto, ustedes traten de encontrar esta celda de poder antes que lo hagan los kraang.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traten de encontrar algo interesante, algo para hacer durante su tiempo libre.
Tour bus robbery.I' ve still got timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, por favor, adéntrense, y traten de encontrar la realidad.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.