trazo de tinta oor Engels
trazo de tinta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ink stroke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, no los diminutos trazos de tinta, sino el edificio monumental en sí se eleva sobre los árboles.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
El sudor, la corrupción de la piel, las trazas de tinta alrededor del oído.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, primero un nombre, luego una fecha surgieron del conglomerado de trazos de tinta.
Whiter than thisLiterature Literature
Después de todas las discusiones y negociaciones, ese... pequeño trazo de tinta parece hacerlo tan...
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba creando una conexión con trazos de tinta que quizás algún día podrían convertirse en un nudo corredizo.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
Ahora no hay allí más que una pequeña línea rojiza, como un trazo de tinta escarlata.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
La letra perfecta de Henri llena los cinco folios amarillos con un grueso trazo de tinta negra.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Se quedó mirando los trazos de tinta húmedos, preguntándose qué hacer.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
¿Se reduce, acaso, a unos pocos trazos de tinta en un papel conservado en la Biblioteca del Congreso?
They' re at the hospitalLiterature Literature
Se sentó y contempló el número escrito con finos trazos de tinta azul.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Al llegar el hombre, le mostré los trazos de tinta del techo, que él reconoció sin ninguna dificultad.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Trazo de tinta invisible que triunfa sin embargo sobre la palabra, sobre el tiempo, sobre la misma muerte.
Answer this simple questionLiterature Literature
Había ciertas trazas de tinta
You' re a naughty boy!opensubtitles2 opensubtitles2
—Todavía se ven trazas de tinta.
How far is it to Largo?Literature Literature
Al principio, la página incluía un párrafo sobre «Demodocus», tachado con un trazo de tinta.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Fue la letra la causante, aquellos trazos de tinta que conjuraban el rostro de Ruth, sus ojos, su espíritu.
You a great guy, TonLiterature Literature
Padre rumia mi observación y con un par de trazos de tinta marrón, hace girar la cabeza del hombre arrodillado.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Noppe» como el signo «&» estaban tachados con un grueso trazo de tinta azul, de manera que sólo quedaba el «Cía.».
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Hsiao Taitai arqueó las cejas, finas como trazos de tinta, y dijo que, indudablemente, eso era mejor para su cuñada.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Un sutil trazo de tinta unía entre ellos las señales rojizas, como para indicar un recorrido que los unía en cadena.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
Contra la luz del aceite ardiendo esas longitudes se veían finas y retorcidas, como los trazos de tinta de un dibujante.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
—El cartón, con los primeros trazos de tinta china frescos todavía, ha caído con el dibujo cara abajo en la arena.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Estaban dentro de su propio automóvil y las odió, odió cada uno de los trazos de tinta negra contra aquel papel blanco.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Los trazos de tinta se habían desdibujado con el paso de los meses y apenas podía leerlos a la luz de la luna.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Y el examen forense que Ud. no pidió se hiciera, detectó trazas de tinta y sangre, que sugerían que contuvo una nota escrita por Danny Waldron y presumiblemente dirigida a mí.
A few monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
394 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.