tribuno de la plebe oor Engels
tribuno de la plebe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tribune
Marco Antonio, recién electo tribuno de la plebe, campeón del pueblo.
Marcus Antonius, newly elected tribune of plebs, champion of the people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡fuiste uno de los más grandes tribunos de la plebe!
I' m double wideLiterature Literature
No había tribunos de la plebe, ni ediles, ni cuestores; se decidió que debían crearse esas magistraturas.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Las propuestas impopulares podían ser bloqueadas por los tribunos de la plebe.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
Bien... dentro de un mes asumirá el cargo un nuevo Colegio de Tribunos de la plebe.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Lo único que necesito son diez tribunos de la plebe año tras año.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Y ahora yo pido, Tarquinios tribunos de la plebe - que me escuchéis.
They say that it is hopelessLiterature Literature
Mi padre tiene una opinión menos que elevada del Tribuno de la Plebe.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
¡Estáis a merced de los hombres que os congregan, los tribunos de la plebe!
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Con el auténtico poder investido a los tribunos de la plebe y no a los cónsules.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
¿Y qué sucede a los tribunos de la plebe que se declaran auténticos servidores del pueblo soberano?
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Pero también es el Tribuno de la Plebe.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Un hombre siempre necesita un tribuno de la plebe o dos, César.
What are you doing?Literature Literature
Con dos buenos y fuertes tribunos de la plebe bastaría.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
Adquirió un nuevo valor cuando fueron instituidos los tribunos de la plebe en 494 a.C.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
– ¡Eso sin olvidar a los tribunos de la plebe, los protectores del pueblo!
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Ah, el noble Tribuno de la Plebe.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
¡Puedo nombrarte a una docena de tribunos de la plebe frustrados por ese factor!
How' s everything going?Literature Literature
Eso significaba que los tribunos de la plebe no actuaban bajo los auspicios y no tenían imperium.
These shall include, in particularLiterature Literature
Ciertamente, yo no era el cónsul senior, ni siquiera había asumido el cargo como tribuno de la plebe.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
Marco Antonio, recién electo tribuno de la plebe, campeón del pueblo.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tribuno de la plebe llamado Metelo vetó la petición, aduciendo que iba contra la ley.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Sus descendientes, incluían al cónsul de 305 a. C. y varios tribunos de la plebe posteriores.
You wouldn' t like it eitherWikiMatrix WikiMatrix
¡No hay nada que impida ser tribuno de la plebe varias veces seguidas!
What you doing up there?Literature Literature
No podemos concedemos el lujo de dejar que los tribunos de la plebe se subleven.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Los tribunos de la plebe cedieron y las elecciones fueron dirigidas por un interrex.
Just over # minutesLiterature Literature
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.