ir a trotar
go jogging
trotan oor Engels
trotan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of trotar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of trotar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los perros trotan lado a lado, y en cinco horas cubrimos la distancia.
How much do I owe you?Literature Literature
Ellos simplemente nos trotan por ahí así que puedan sentirse mejor sobre sí mismos por un segundo antes vuelven a ver nosotros como carne desechable.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los caballos trotan nerviosos, los cascos golpean con fuerza sobre el duro hormigón mientras agitan sus orejas.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Están tranquilos y felices, y trotan ligeramente con la cabeza baja, meneando el rabo.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
Cada día, el sol baja y la sal se espesa en hojas, como platos de hielo salado que se desplazan y trotan en el aire.
But I don' t know any other wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el prefacio, el autor presume de haber sido capaz de presentar un tipo de barco extremadamente rápido, bastante utópico desde los criterios actuales, impulsado por la energía que producen bueyes que trotan en círculos sobre la cubierta, haciendo girar unas ruedas con remos (liburna, véase cap. XVII), así como un nuevo puente extensible transportable para poder cruzar grandes ríos (ascogefyrus, véase cap.
But those people are crazyCommon crawl Common crawl
Transportan todo sobre sus cabezas y trotan como caballitos.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Los jóvenes, más peludos que sus mayores, trotan alegremente entre las patas de sus madres.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
En el centro de la piazza, un hombre y una mujer con elegante ropa informal trotan en círculos.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Las mulas, la mayoría sin carga, sacuden sus orejas de conejo y trotan alegremente.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Unicornios que trotan con estrépito en un cementerio.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Cientos de atletas trotan por detrás de la línea formando un gran círculo, como en un desfile circular.
Yo, what' s that?Literature Literature
Los tártaros no trotan como tú.
It' s some fancy steak houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otis y Olga trotan detrás de mí y Bo se da prisa para seguirles el paso.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
¡Fíjate cómo trotan todos en pos del dinero y el poder de L.H.!
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
Una calle en la provincia de Asir, Arabia Saudita, donde les gustaba hacer ejercicio a muchas mujeres que trotan, ha sido cerrada recientemente a las mujeres trotadoras, pues ha sido considerado como inseguro por la Haia (Comisión para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio).
Well, take your gungv2019 gv2019
—Esos conejos de allá abajo trotan de un lado a otro como un grupo de ardillas con nueces.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Las chicas más jóvenes trotan hasta ella para felicitar a Ann y le dicen que parecía una princesa de verdad.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Trotan juntos hasta adelantarse a la caravana, detrás de los guardias y los exploradores.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Simplemente trotan entre uno y otro extremo, pensando que en el otro lado hay algo mejor.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
Es el nombre que se da a los animales que trotan, ¿verdad?
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Trotan por la calle Hoyt fingiendo que los acosan, riendo y gritando: «¡Mierda!
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Archer Algunos trotan con ligereza y otros galopan con su capas volando detrás de ellos.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Soy sacada de mis fantasías por algunos chicos que trotan hacia mí.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onLiterature Literature
Los oficiales trotan detrás de él, uno de ellos le llama de vuelta.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.