arroyo truchero
trout stream
truchero oor Engels
truchero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trout
Los ríos Urrobi e Irati son ríos trucheros, y le ofrecen la posibilidad de practicar la pesca en temporada.
Urrobi and Irati are trout rivers and they give you the chance of fishing during the open season.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerdo que en Vermont confundí a una anciana con un río truchero y tuve que disculparme.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
También utilizaban granadas en los ríos trucheros para romper la monotonía de las raciones K[1].
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Desde que asumió la responsabilidad de la gestión de los principales lagos trucheros en 1985, el Board ha seguido una política coherente de control de las poblaciones de lucio, que nunca se ha interrumpido.
Now I have noneEurLex-2 EurLex-2
Habían ido a pescar a un arroyo truchero en Gales que a él le gustaba especialmente, cerca del pueblo de Crickhowell.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Por no mencionar los ríos salmoneros y los arroyos trucheros.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
En cambio un buen río truchero... ¿Conoce el Aube?
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Únicamente se controlan las poblaciones de lucio en diez lagos de pesca de la trucha fario silvestre y en un pequeño número de ríos trucheros o salmoneros, en todo el país.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
O quizá, al principio, tan sólo había sido por el arroyo truchero.
Could you get this to her?Literature Literature
Atravesaban bosques y campos abiertos y vadeaban arroyos trucheros de esa manera.
stethoscopeLiterature Literature
No me gustaría que se llevase usted la impresión de que aquí vendemos arroyos trucheros turbios.
Good night, DaddyLiterature Literature
Los ríos Urrobi e Irati son ríos trucheros, y le ofrecen la posibilidad de practicar la pesca en temporada.
That certainly isn' tCommon crawl Common crawl
Carne y productos lácteos son otras actividades importantes, junto con la apicultura y, más recientemente, la producción truchera a través de piscifactorías.
Tour bus robbery.I' ve still got timeWikiMatrix WikiMatrix
Me pregunté cuántos polipastos harían falta para transportar un torrente truchero.
Sounds goodLiterature Literature
El comité que se encarga de la distribución de los fondos comunitarios entre los proyectos de pesca irlandeses (programa TAM de 1995-1999) requirió en su día un dictamen científico independiente que evaluara la necesidad de controlar el lucio en los lagos trucheros de Irlanda.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Y si hablamos de pesca, el Guadalaviar (“río Blanco” en árabe) es uno de los mejores ríos trucheros del país.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearjw2019 jw2019
Al volver hacia donde tenían apilado el arroyo truchero encontré los insectos.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Mientras tanto, voy a buscar para usted, hasta encontrarlo, un buen arroyo truchero, le prepararé las direcciones, y
l`ve been recalled to my regimentLiterature Literature
Otro de los atractivos de este lugar y fundamento en que se basó la creación del Camping Municipal de Monterroso para dar alojomaiento a pescadores, es el excelente Coto intensivo de pesca truchero del rio Ulla. Abierto casi todo el año.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penaltiesfor fraud or false declarationsCommon crawl Common crawl
A destacar que en sus aguas se encuentra el único coto truchero de la provincia de Sevilla, donde podremos practicar la pesca de esta especie de difícil captura.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyCommon crawl Common crawl
Su apretada agenda festiva aún le dejaba tiempo para practicar su afición favorita, la pesca, en los ríos trucheros navarros.
It will spread like wildfireCommon crawl Common crawl
Siempre había dicho que quería que se esparcieran sus cenizas en el arroyo truchero de Muggendorf.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Me interesa ese arroyo truchero que tienen a la venta.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Al parecer contenía kilómetro y medio de río truchero y, según creía recordar Vimes de las escrituras, un pub.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Shuya y Yoshitoki habían ido a pescar percas trucheras al embalse que proveía de agua a toda la ciudad.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
John J. había escogido el lugar porque tenía un riachuelo truchero, al menos eso es lo que él siempre había dicho.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.