tu grasa oor Engels

tu grasa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

your fat

Quisiera que te fueras con tu grasa y tu larga lengua.
I'd like you to take your fat carcass and your loud mouth out into the open air.

voorbeelde

Este brebaje de brujas te motiva a comer más y pronto almacena esas calorías en tu grasa abdominal.
This witch’s brew encourages us to eat more and rapidly stores those calories in your belly fat.

Perdón, pero necesito tu grasa.
I'm sorry, but I need your fat.

tu cuerpo está dolorido porque estás quemando tu grasa.
Frank, your body's hurting because you're beginning to burn fat.

Tus niveles de cortisol permanecen bajos y tu grasa abdominal se esfuma.
Your cortisol levels stay down, and your belly fat melts away.

Estoy quemando un poco de tu grasa
I' m burning off some of your fat

El mensaje: tu grasa corporal no es tu enemiga a menos que tengas más de la que necesitas.
The message: Your body fat isn’t the enemy, unless you’re carrying more than you need.

Pero tu grasa es como un cerillo; le tomaría años a ese cerillo quemar un leño.
But your fat is more like one lit match—it would take years for that match to burn the log.

—Y has reducido tu grasa corporal a un siete por ciento.
“And your body fat’s down to seven percent.”

Quisiera que te fueras con tu grasa y tu larga lengua.
I'd like you to take your fat carcass and your loud mouth out into the open air.

Por desgracia, tu cuerpo y tu grasa no tienen una relación lineal de dos pasos.
Unfortunately, your body and your fat do not have a linear, two-step relationship.

El trabajo duro reducirá tu grasa y tu hambre, y una vida rigurosa te alargará la vida.
Hard labor will reduce your fat and your hunger, and a rigorous life will lengthen your days.”

¿Te gustaria que te clavara un letrero en una de las capas de tu grasa?
How would you like it if I nailed a sign into a layer of your fat?

—Y has reducido tu grasa corporal a un siete por ciento.
"""And your body fat's down to seven percent."""

Absorbiendo tu grasa.
Sucking on your fat.

—Hugh se marchará otra vez cuando te vea a ti y tu grasa de Magnum.
‘Hugh will leave again when he sees you and your Magnum-fat.’

Vas a comer tu grasa?
Are you going to eat your fat?

Esa es tu grasa
That is your fat.

Tu grasa abdominal produce quince veces más resistina que tu grasa periférica.
Your belly fat produces 15 times more resistin than your peripheral fat does—all the more reason to lose that gut!

Esto es porque esa exposición previa al frío le ha indicado a tu grasa que cree más mitocondrias.
This is because that previous cold exposure has cued your fat to make more mitochondria.

Te cocinaremos y nos beberemos toda tu grasa líquida.
We’ll cook you down and drink all that melted fat.’

Tu grasa mantiene caliente.
You fat keep you warm.

Controlar tu grasa no significa exiliarte con una sentencia perpetua de floretes de brócoli.
Controlling your fat isn’t about being banished with a life sentence of broccoli florets.

Por amor de Dios, Justin, come tu grasa.
Justin, for God's sake, eat your fat.

―La fiebre viene y quema tu grasa de bebé.
‘A fever comes in and burns up your baby fat.

La mayor parte de tu grasa está almacenada en reservas a lo largo de tu cuerpo.
Most of your fat is stored in a reservoir throughout your body.