tu papá oor Engels
tu papá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
your dad
¿A qué se dedica tu papá?
What does your dad do?
your daddy
Esto es lo que hacía tu papá y lo que hacía el papá de tu papá.
This is what your daddy did, what your daddy's daddy did.
your father
¿Está tu papá en el jardín?
Is your father in the garden?
your pop
En un punto de mi vida, amé demasiado a tu papá.
At one point in my life, I loved your pops very much.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu papá murió
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateopensubtitles2 opensubtitles2
Tu papá y yo siempre estuvimos a tu disposición.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, te recuerdo, viniste el verano pasado con tu papá
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora que tu papá volvió...
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi caso es como el de tu papá, Simi.
It' il reassure youLiterature Literature
Tu papá también, todo el mundo hace.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era de tu papá.
Through that process, it spreads around the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu papá armó la cuna.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El director Fox es tu papá?
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te prometo que siempre voy a ser tu papá.
Damn straight you willLiterature Literature
Tu papá podría oírlo, y, básicamente, soy una voz en off en tu teléfono.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que estás triste porque tu papá no puede venir.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu papá se reiría de nosotros, ¿no?
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu papá volverá a casa
In section GIopensubtitles2 opensubtitles2
A ti, ¿te gustaría ayudar a tu papá?
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ese era tu papá?
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tu papá también era un inútil.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigos de tu papá.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tu papá tiene auto?
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quería quedarme fuera a mirar con tu papá, pero mamá no me ha dejado.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Hace rato llamó tu papá.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, dile a tu papá, que lo de " serenidad ahora " no sirve.
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y tu papá?
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tu papá, sí!
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además me parece que Hank Scudder es tu papá
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaopensubtitles2 opensubtitles2
18817 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.