tubería de desagüe oor Engels
tubería de desagüe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discharge pipe
La mayoría de las zonas rurales tienen alcantarillado propio, en su mayor parte simples fosas sépticas sin tuberías de desagüe.
In the majority of rural areas there are individual sewage systems, mainly simple septic holes without discharge pipes.
overflow
Las tuberías de desagüe deben estar dirigidas hacia un sistema de drenaje cerrado como una zona acotada u otro recipiente;
Overflow pipes should be directed to a contained drainage system such as a bounded area or another vessel;
waste pipe
Lo que tiene aquí es un clásico caso de tubería de desagüe auxiliar.
Oh! ... is a classical case of waste pipe pump backup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terminamos de renovar las tuberías de desagüe.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo la cuenca vacía alrededor de la tubería de desagüe.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Por este motivo, se evitarán las cañerías y las tuberías de desagüe.
As long as I' m not in the libraryEurlex2019 Eurlex2019
Sí, ¿revisaste las tuberías de desagüe al lago?
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacía ya años que el ejército se había convertido en algo así como una tubería de desagüe.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Ok, vamos ahora para la tubería de desagüe
I will not speculate as to what might have happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Accesorios para tuberías de desagüe
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.EurLex-2 EurLex-2
Tengo suerte y encuentro una tubería de desagüe en el suelo donde puedo ocultar mi equipo de buceo.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
—Nathan, Davis —dijo Webber—, desconectad la tubería de desagüe.
Until the database responsiblefor archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
-Hay una tubería de desagüe particularmente resistente en el perímetro de esa casa.
It' s all I haveLiterature Literature
Partes no metálicas de edificios, incluyendo ventanas, marcos, enlucidos, molduras, canalones y tuberías de desagüe, paneles de acristalamiento
I' il clip off somethingtmClass tmClass
En verano nos comunicaron que se iba a llevar una tubería de desagüe hasta todas las cabañas.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
Eddie resbaló hasta las tuberías de desagüe y bajó por la escalera, que se dispuso a llevar consigo.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Ni una tubería de desagüe sin su barril de lluvia acumulando las estaciones.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
También produce tuberías de desagüe de gres cerámico,
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
George entró al cuarto de baño y se asomó a ver si la tubería de desagüe estaba cerrada.
I make my own luckLiterature Literature
Un gorgoteo coral llenó el aire, como si el museo fuera un laberinto de tuberías de desagüe defectuosas.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
—Tal vez sea que encontró la tubería de desagüe —dijo Yolanda—, o puede que sea por algo más.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Desde allí, bajaron por otra tubería de desagüe hasta el estrecho callejón que había entre los edificios.
No time, dearLiterature Literature
Había una tubería de desagüe junto a una de las ventanas.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Había una carretera que bordeaba el lago y por debajo pasaba una larga tubería de desagüe.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Estoy de pésimo humor; pero por eso mismo me dirijo a la tubería de desagüe.
What' s going on?Literature Literature
Sé que dos tuberías de desagüe se unen, una del cobertizo de los monos y la otra...
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Tuberías de desagüe y tuberías onduladas
Come to my house tomorrowtmClass tmClass
Ella cavó desde afuera hasta que se cruzó con la tubería de desagüe.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
968 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.