turnando
turnaban oor Engels
turnaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of turnar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of turnar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como la agrupación de Holly era la última banda en casi todas las presentaciones, Holly, Valens y DiMucci se turnaban para tocar la batería en diferentes bandas en Green Bay, Wisconsin y Clear Lake, Iowa. El lunes 2 de febrero el tour arribó a Clear Lake.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationWikiMatrix WikiMatrix
Según el informe de Inteligencia que había recibido, los dos guardaespaldas se turnaban de noche.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyLiterature Literature
Las cuatro «doncellas» se turnaban en el servicio.
That' s how I rollLiterature Literature
Una vez y otra, los mismos hombres se turnaban con nosotras, hasta que no podían ya producir una erección.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Los hombres de la guardia se turnaban para ir a la iglesia de la aldea a recibir la bendición.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
Quería ser eso, para siempre, todas esas caras que se turnaban para esperarlo y volver a lanzarlo.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
Un trío de soldados de infantería íberos se turnaban en círculos para darle patadas.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Los telefonistas que se turnaban en casa también eran soplones.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Se turnaban para ser la chica de atrás del espejo.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Una lo sostuvo alrededor del pecho, desde atrás, mientras las otras se turnaban para trabajarle.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Se turnaban para hablar de las repentinas ráfagas de aire y describían seres horrendos.
You guys get startedLiterature Literature
Campaneros ebrios se turnaban para tañer las campanas.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Tres chicas distintas y # soldados iguales que se turnaban, distintas porque eran la madre y las dos hijas
Barbed wire, of iron or steelopensubtitles2 opensubtitles2
Se turnaban para quedarse uno junto a la puerta y el otro dentro, mandándose señales y descifrando palabras.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Las hermanas se turnaban para ir a vaciar «el tarro de la miel» cuando estaba lleno.
It' s great to meet youLiterature Literature
Tenían mucho tiempo que recuperar, y se turnaban para ponerse mutuamente al día de su azarosa vida.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Ben y Warren se turnaban para escoltar a Jesse a la escuela.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Él y Kenleth se turnaban el asiento del conductor, pero la máquina no les dejaba hacer nada.
She was there when it happenedLiterature Literature
Los soldados se turnaban en la ventana y esperaban oír el sonido del regreso del Citröen.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Los sábados los tres Boone se turnaban para decidir qué y dónde cenar.
Who made the call?Literature Literature
Abajo, las muchachas se turnaban de puesto, pero a ella, nadie la relevaba en las ocho horas.
You make good things and why you Do not pay?Literature Literature
Ella observó mientras Blue y Solo se turnaban para interrogar a Star.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Los partidos incluso se turnaban en la presidencia.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
Mientras otros se turnaban para cavar, él permaneció abajo.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Lo ataron y lo colocaron cerca para que pudiera ver cómo se turnaban a Annie.
Good grammar, there!Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.