turnando
turnaron oor Engels
turnaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of turnar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of turnar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los soviéticos y los estadounidenses se turnaron para pronunciar conferencias.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Dejó las instantáneas en la mesa y Patrik y Gösta se turnaron para verlas.
She saw what was going on around herLiterature Literature
En ausencia del Presidente ambos Vicepresidentes se turnaron en la Presidencia del Grupo de Trabajo
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!MultiUn MultiUn
Cuando Patricia terminó de hablar, los demás se turnaron para contar también su historia.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Will y Drake se turnaron con los propulsores mientras Elliott comprobaba continuamente la dirección con el localizador.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Leonora y Theresa se turnaron para atenderle, pero aun así apenas mejoró.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Talia y Kris se turnaron para contarle lo que había sucedido desde que descubrieron la epidemia de Camino de la Reunión.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Los dos hombres se turnaron en el trabajo, pero no encontraron nada más.
Leave your coat on!Literature Literature
James y Shepherd se turnaron para mantenerse despiertos, pero una noche los dos se durmieron.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Se turnaron para examinar los papeles que Fisher había encontrado en el escritorio de Grimm.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
Le trajeron un ejemplar bastante estropeado de Los cuentos de Hadas de los hermanos Grimm y se turnaron para elegir uno.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
Finalmente los adultos acusaron el impacto del problema de Colm y se turnaron para pasear con él a la intemperie.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Sueño con Elin Durante más de dos horas Simon y Anna-Greta se turnaron contándole aquella historia.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Luego se turnaron...
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mab y Fiona se turnaron para hablarle de todos los miembros de la familia MacFingal mientras la ayudaban.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Esa noche, y otras muchas posteriores, Wil y Sim se turnaron para velarme mientras dormía, protegiéndome con su Alar.
How is your father?Literature Literature
Después de desayunar, tu padre y el mío se turnaron con la pala para despejar el sendero de entrada.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
No desde que se turnaron durante siete días, apestando a heces y carne ahumada.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Tus amigos... se turnaron baleando al viejo Trooper en su silla de ruedas.
Here.Can you imagine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calib, Napralina, Susena-Ofelienna y el hermano pequeño, Rianno-Hancery, se turnaron para cogerle la mano.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Varios caballeros se turnaron para palmear al Vizconde Hunter en la espalda.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Cuando la niña tuvo que ser transferida a un hospital en otro estado, los Testigos nos proporcionaron hospedaje y se turnaron para llevarnos al hospital.
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
Hilary y Tony se turnaron para contarle los acontecimientos de los últimos días.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
Marcó la meta con tiza y se turnaron para hacer que la cruzaran rodando el mayor número de bolas posible.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
Y Emma y Sam se turnaron para colocar a un amigo de peluche a cada lado de su madre.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.