tuvimos oor Engels
tuvimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of tener.
we had
Este invierno hemos tenido menos nieve de lo que esperábamos.
We had less snow this winter than we had expected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca tuvimos un jardinero, nadie que nos ayudase.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
En nuestra tierra, nosotros nunca tuvimos esa opción, ¿verdad?
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Pero si tuvimos que drogarlo hasta los ojos para conseguir que entrase -dijo el mayor
I can get one down the street for $Literature Literature
Sí, la tuvimos.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily y yo tuvimos una gran pelea.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que menciona usted este asunto, debo decirle que ayer tuvimos que afrontar incidentes muy delicados.
You didn' t register a complaint?Europarl8 Europarl8
¿Por qué tuvimos una segunda oportunidad si siempre iba a acabar así?
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvimos un accidente.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvimos sexo.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, tuvimos dos bodas.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso tuvimos que salvarte.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea como sea, tuvimos suerte de encontrar este lugar.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
—Si sólo hubiéramos conquistado Yingzhou cuando tuvimos la oportunidad.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Hicimos huir a la flota del Caos, pero tuvimos que abandonar Hyades.
You had no reasonLiterature Literature
No encontré otro papel de protagonista hasta que conocí a Carlita, me casé y tuvimos a Lucas y a Jimmy.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Pero los alemanes nos bombardearon, quemaron nuestras casas, los tuvimos con nosotros durante dos años.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Tuvimos algo bueno durante un tiempo
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que el camino se estrechó y se hizo más en pendiente, y tuvimos que bajar cada uno por su lado.
You might even be intelligentLiterature Literature
Tuvimos un encuentro anoche.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvimos algunos, allí en el fondo del bote, flotantes, amnióticos, en el aire cargado bajo el toldo.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Tuvimos que pensar en todo.
Do you like your men... burnt?ted2019 ted2019
Becky y yo tuvimos una experiencia similar una noche, al registrarnos en la recepción de un hotel.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Le dimos la vuelta a la oficina, pero al final, tuvimos que irnos sin ella porque estábamos llegando tarde.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Nos encontramos ante una situación en la que tuvimos que ir más allá del modelo convencional de gestión de desastres para la respuesta, la mitigación y la recuperación y adoptar un modelo más holístico
You are forgetting nothing, are you?MultiUn MultiUn
Pero tuvimos mucha suerte, Lily, ¿sabes?
It' s also a nameLiterature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.