tuvo un percance oor Engels
tuvo un percance
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he had a mishap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juan tuvo la pole y domino la carrera, hasta que tuvo un percance...
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyCommon crawl Common crawl
Javier no vendrá, tuvo un percance.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viaje previsto para alojarse con la familia de Linda en Nueva York tuvo un percance imprevisto.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Gator tuvo un percance con un primate bisexual.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero le han echado de su piso porque tuvo un percance con el gas.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo un percance anoche
Where the hell did you go, Michael?opensubtitles2 opensubtitles2
Encontrándose todavía en las primeras semanas de su viaje, tuvo un percance en Virginia Occidental.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
El doctor tuvo un percance con una aguja
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo tuvo un percance, cuando el tercer segmento se partió por la mitad; serviría para hacer agujas.
I' ve got it all worked outLiterature Literature
Tuvo un percance.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pobre muchacho tuvo un percance.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los veinte años Corrado Rumitz tuvo un percance que a punto estuvo de costarle la vida.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
El doctor tuvo un percance con una aguja.
So why do they put bibles in motel rooms?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo un percance
He owns three saloonsopensubtitles2 opensubtitles2
—Tuvo un percance después de una reunión con un posible socio.
But that is the truthLiterature Literature
Ventura era una joven promesa de la delincuencia que tuvo un percance en la avenida Livermore durante los disturbios.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Es la señora Veenstra, la vecina cuyo hijo tuvo un percance en el campo el día en que Mirjam desapareció.
Swear this,CalumLiterature Literature
El doctor Ames tuvo un percance con el auto y no puede llegar... Catherine empujó las puertas de Traumatismo Uno.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
Lo que he deducido de su aspecto es que tuvo un grave percance cuando venía hacia aquí.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Yo tenía un globo del antiguo equipo de supervivencia, pero tuvo un percance hace poco.
Keep our heads down with an occasional shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belén Rodríguez apareció en la Tele5 italiana y tuvo un percance en directo.
So this is the outdoor woods?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sábado por la noche, Beyoncé tuvo un percance en su concierto con Jay-Z del On the Run II en Varsovia, Polonia.
How many applications are filed by e-commerce?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es curioso ver la anécdota de Michael Jackson cuando rodando un spot para Pepsi tuvo un percance y sufrió quemaduras de tercer grado.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trayce Thompson, cuya prometedora carrera tuvo un percance al fracturarse dos vértebras en el 2016, tiene pocas probabilidades de hacerse con un puesto en los jardines.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguir Si por alguna razón tu Phantom tuvo un percance y se dañó físicamente, solo tienes que ponerte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
My poor loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.