un año más tarde oor Engels
un año más tarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a year later
Un año más tarde, visitó la Unión Soviética.
A year later, he visited the Soviet Union.
one year later
Y un año más tarde, eso es exactamente lo que hicimos.
And one year later, that's exactly what we did.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vi volver un año más tarde con el niño en brazos.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
No sabía que un año más tarde seguiría mirando este dispositivo fijamente. 7.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Fue perdonado por ALEJANDRO I en 1801, pero se suicidó un año más tarde.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Un año más tarde ya no me acuerdo de a qué corresponden esas cantidades.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Su padre abdicó inmediatamente y se retiró a un monasterio, donde falleció un año más tarde.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Un año más tarde se pondría en marcha y sería ganada por un equipo checo, el Praga.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badCommon crawl Common crawl
Y ahí estaba yo, casi un año más tarde, y apenas había empezado.
I' il be right backLiterature Literature
Sombras del Éxtasis se publicó un año más tarde).
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Un año más tarde ocupó una plataforma petrolífera rusa en el mar de Barents, en el Ártico ruso.
It is gonna be all right, Buntamnesty.org amnesty.org
Cuando el niño tenía nueve años su madre murió, y un año más tarde falleció su padre.
fourth estateLiterature Literature
Un año más tarde asoló los guetos del lado norte.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Irá seguida un año más tarde del programa CADAP III, cuya dotación financiera será de # millones de euros
It' s kitschy, right?oj4 oj4
Un año más tarde le había conseguido otras aún mejores, y en aquella época sus defensas habían caído.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Para reunirse de nuevo un año más tarde
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un año más tarde le recuperamos un brazalete o algo así que se había quedado su exsocio.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
La cuestión es que un año más tarde o así,
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvió de Afgán y un año más tarde se ahorcó.
Hark, they approach!Literature Literature
Un año más tarde descubrí el verdadero significado del nombre de 208 por pura casualidad.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Fabricio se retira a la enigmática cartuja del título y muere un año más tarde.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
Un año más tarde, el 26 de febrero de 2015 se cerraba el caso.
I mean, if it were pamela or denise, even, finenot-set not-set
Ya me llamaban de todo, pero la cosa empeoró cuando un año más tarde Luanna se quedó embarazada.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Un año más tarde, las autoridades dictaron un fallo favorable.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixjw2019 jw2019
Casi un año más tarde, aún seguía queriendo vengarse.
Mister and MissisLiterature Literature
Se casaron en dos meses, tuvieron a Remy un año más tarde y yo llegué cinco años después.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Un año más tarde
Injury to insultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10052 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.