un fuerte abrazo
a big hug · love
un abrazo fuerte oor Engels
un abrazo fuerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a big hug
Quiero que me des un abrazo fuerte.
I want you to give me a big hug.
big hug
Bueno, ¿me das un beso y un abrazo fuerte, fuerte, fuerte?
OK. Give me a huge great big hug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un poco más tarde, cuando nos dijimos buenas noches, Tambor me dio un abrazo fuerte y tierno.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very,very, badlyLiterature Literature
Recibe un abrazo fuerte de una persona que estaba aquí en el aeropuerto militar.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)QED QED
Su mamá le dio un abrazo fuerte y afectuoso.
how the hell do they know i got gasLDS LDS
Dejé que me diera un abrazo fuerte y me sentí mejor.
They' re done checking the houseLiterature Literature
Quiero que me des un abrazo fuerte.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La abuela me dio un abrazo fuerte cuando terminamos.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
Eso sí que es un abrazo fuerte.
It' s Fight Club Great jointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se olvidó de transmitirle la felicitación de Guille, que además le mandaba un abrazo fuerte.
She' s a young woman nowLiterature Literature
Un abrazo fuerte. Evandro. "
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David ofreció a Emily un abrazo fuerte y aplastante, alzándola del suelo.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Me da un abrazo, fuerte y triste, y yo le dejo para que pueda llamar al convoy.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
Johannes Denck es un abrazo fuerte y unos ojos relucientes e incrédulos.
Yes, CaptainLiterature Literature
Quisiera enviar un abrazo fuerte a Liliana Segura por su incansable esfuerzo.
Literature Scan Report.Literature Literature
Cuando pueda, déle un abrazo fuerte de mi parte.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Ella me dio un abrazo fuerte y me empujó suavemente hacia el interior de la casa.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Le doy un abrazo, fuerte, y Matt le estrecha la mano.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Un abrazo fuerte.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrajo a Iona a un abrazo fuerte y cálido, que Iona devolvió menos vacilante.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
El abuelo le dio a Ben un abrazo fuerte.
Negatives; intermediate positivesLDS LDS
Un abrazo fuerte que transmitía reconciliación, buenos deseos y futuro.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Me había dado un abrazo fuerte, el último que recordaba haber recibido de él.
Give me a dragLiterature Literature
Le dio un abrazo fuerte y rápido antes de soltarla y desaparecer en la negrura del vacío.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Y luego se lanzó hacia adelante, y No'One se encontró envuelta en un abrazo fuerte y seguro.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Y cuando llegó la hora de marcharnos, supieron instintivamente que tenían que darle un abrazo fuerte y prolongado.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Dale un abrazo fuerte y siéntelo.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2066 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.