un acto de contrición oor Engels
un acto de contrición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
an act of contrition
Matas a alguien y haces un acto de contrición.
You kill someone, you make an act of contrition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bueno, podríamos pronunciar un acto de contrición —dijo—.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
-Es lo que un cristiano llamaría un acto de contrición.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
—¿Usted sabe cómo es un acto de contrición?
It' s probably better that wayLiterature Literature
Reza diez avemarías, diez padres nuestros y haz un acto de contrición.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mack acababa de hacer un acto de contrición.
No.Not for a little whileLiterature Literature
—Esas flores son un acto de contrición —afirmó—.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
¿Debo recordar mis errores y hacer un acto de contrición?
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Arrodíllate conmigo... y digamos un acto de contrición.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre que hicieras un acto de contrición antes de tu final definitivo, para dejarlo todo en orden.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
—Debo hacer un acto de contrición —dijo el hombre.
Okay, fellas?Literature Literature
Matas a alguien y haces un acto de contrición.
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, dos Padres Nuestros, cinco Aves María y un Acto de Contrición.
I was thinking...- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A punto de perderse en un acto de contrición.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
No tuvo tiempo de decir sus oraciones, continúa Angelo, no pudo hacer un acto de contrición final.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Oyó que el Papa le decía, en inglés: —Quiero que haga un acto de contrición.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Cinco Avemarías, dos Padrenuestros y un acto de contrición
It really is heartbreakingopensubtitles2 opensubtitles2
—Karl —susurró—, quiero que hagas un acto de contrición.
An ad... on the InternetLiterature Literature
No había comido por hacer un acto de contrición.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Estaba haciendo un acto de contrición.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Yo en tu lugar, haría un acto de contrición.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Diez Padre Nuestro y un acto de contrición.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdonarnos no es un acto de contrición o una penitencia.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Sin embargo, una reparación puede considerarse como un acto de contrición y puede contribuir a mitigar el dolor
What can I say about my mother?MultiUn MultiUn
Matas a alguien y haces un acto de contrición
What' s going on, man?opensubtitles2 opensubtitles2
La reducción del nombre es un acto de contrición, una forma de pedir disculpas.
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
230 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.