un balde de agua oor Engels
un balde de agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a bucket of water
Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando atravesé la transición, mi abuela me lanzaba un balde de agua helada para tranquilizarme.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
La vio subir del río con un balde de agua, sonriente.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Lo ahogaron en un balde de agua.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
Le juro que la próxima vez vendré con un balde de agua helada, Andy.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Vamos a necesitar más que un balde de agua y cuatro armas para lograrlo.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pobre madre tenía que hacer muchos viajes con un balde de agua para regar las plantas
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información actuó como un balde de agua fría, apagando efectivamente su emoción.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
La respuesta la golpeó como un balde de agua helada, vigorizante pero doloroso.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Antes voy a buscar un balde de agua.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ewelina carga un balde de agua y lo derrama cuidadosamente en el caldero.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Estaba Freya, sacando un balde de agua del arroyo.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
Entonces sentí que me quedaba petrificada, como si alguien me hubiera echado encima un balde de agua helada.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
Me levanté y afuera había un balde de agua caliente.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Trae un balde de agua.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentaba con un cepillo y un balde de agua, y frotaba un pedazo todos los días.
Agent Chet Desmondcome by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Le arrojaron un balde de agua sobre la cara.
I would havegot you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
En cambio, se parece más a añadir un balde de agua al acumulador de Robinson.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Poco después, vi al difunto corriendo hacia mí con un balde de agua.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Una batería de auto, un balde de agua.
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verás un balde de agua helada.
All right, cut the engineLiterature Literature
Ella baja corriendo por la colina y llena un balde de agua en el arroyo.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
Creo que para nuestros niños fue como un balde de agua helada cuando empezaron a llegar las cartas.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arthur esperó esa lectura atenta, pero recibió un balde de agua helada.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Odio echarte un balde de agua fría.
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cuántas personas conoces que alguna vez hayan calentado un balde de agua?
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
1057 sinne gevind in 281 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.