un bautismo de fuego oor Engels
un bautismo de fuego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a baptism of fire
Estos desleales de la humanidad obtienen un bautismo de fuego, que significa su destrucción eterna.
These disloyal ones of mankind get a baptism of fire, which means their everlasting destruction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– No ha sido exactamente un bautismo de fuego, ¿verdad?
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
“Mejor trabajar en una escuela complicada y que sea un bautismo de fuego”, le había dicho su mentor.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
...Pero a veces sólo se logra tras un bautismo de fuego.
fourth estateLiterature Literature
Mi bautismo tendrá lugar mañana por la noche, y espero que no sea un bautismo de fuego.
What were his plans?Europarl8 Europarl8
Un bautismo de fuego para todos ellos.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
En muchos sentidos se trató de un bautismo de fuego.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Ya he soportado un bautismo de fuego con tu familia.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Y ahora es tiempo de librarse de ellas en un bautismo de fuego.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos desleales de la humanidad obtienen un bautismo de fuego, que significa su destrucción eterna.
Is this just decoration?jw2019 jw2019
La batalla que ha librado el pequeño Fran en la frontera italiana... ha sido un bautismo de fuego.
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
En cambio se las veía con un bautismo de fuego.
With a view to facilitating the introductionof these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Sería un bautismo de fuego, mi delicado caballero.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues sin duda será un bautismo de fuego —comenté.
I' il get you outLiterature Literature
Recibió un bautismo de fuego para encontrar su propia seguridad.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Veo esta noche como un bautismo de fuego.
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha tenido un bautismo de fuego tremendo como Comisario.
Okay, see ya after schoolEuroparl8 Europarl8
No hay duda de que los primeros años del BCE fueron un "bautismo de fuego".
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumProjectSyndicate ProjectSyndicate
“Nada mal para un bautismo de fuego!”
Are you brendan fraser?Literature Literature
Fue un bautismo de fuego
When' s a good time to fade out?opensubtitles2 opensubtitles2
Riley tuvo un bautismo de fuego.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Tenía que pasar un bautismo de fuego para salvar a Ciri.
Say it againLiterature Literature
Un bautismo de fuego, que tal vez los reconciliaría...
We all got upLiterature Literature
Para mí fue un bautismo de fuego.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Saborear su liberación fue un bautismo de fuego.
Sounds goodLiterature Literature
Es un bautismo de fuego para los doctores.
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.