un par de botas fuertes
a pair of heavy boots
un bote de oor Engels
un bote de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a bottle of
Hace cuatro días tomaste un bote de aspirinas con una botella de vodka.
Four days ago you chased a bottle of aspirin with a bottle of vodka.
a can of
Lily lanzó un bote de queroseno y subieron las escaleras en llamas.
Lily splashed a can of kerosene, came running up all on fire.
a jar of
Si es un par de días de trabajo o un bote de mermelada.
Whether it's a couple of days work, or a jar of preserves, or whatever it may be.
a tin of
En una ciudad como esta, Hastings pobre del marido que compre un bote de herbicida.
In a town like this, Hastings, will be tied any husband who buys a tin of weedkiller.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compraba un bote de zumo de tomate para mí.
The " great " Prince!Literature Literature
—Hemos venido en un bote de pesca con un motor auxiliar —confesó el hombre.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Ahora mismo tengo un bote de pepinillos con eneldo que me ha traído mi madrastra, Clara.
That doesn' t matterLiterature Literature
Él nos mandará un bote de rescate.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¿Bajar en un bote de pesca hasta Constanza?
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
De haber sido un bote de madera creo que se habría agujereado.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
«Bueno, en el baño recién pintado de blanco había un bote de pintura negra.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Mamá se pondría tan furiosa como una mosca atrapada en un bote de mermelada si la despertaban temprano.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
Presionó una palanquita en el lateral y se abrió un bote de gas que infló el kayak.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
¿Lo cambiamos por un bote de mayor tamaño?
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desembarcamos, atamos las canoas y yo di a cada uno de ellos un bote de hojalata.
Take it easyLiterature Literature
Pero en serio, ¿quién presta un bote de repelente de insectos y espera que se lo devuelvan?
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Tirando basura, en un bote de basura
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sentabas allí como un pequeño Buda mojado, chupando un bote de Rexona.
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El submarino ha enviado un bote que se lanza hacia el muelle como un bote de carreras.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Pero tengo una torta casera, de frutas, y un bote de compota, hecho también por mí.
Block it out!Literature Literature
En mi carro, tengo un bote de pintura blanca.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuatro hombres se dirigían a los acantilados en silencio, en un bote de remos sin motor.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
El que estuviera sentado en un bote —de entre todas las cosas materiales comunes— era increíble.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
A primera vista parecía excesivamente complicado, y me recordaba más un bote de vela que una nave espacial.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Un bote de pesca.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un bote de 25 metros?
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranqué un diente de un bote del tamaño de un vaso pequeño.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un bote de pesca en México
I already askedopensubtitles2 opensubtitles2
Rita le dio un bote de crema con factor de protección treinta.
How are you holding up?Literature Literature
19722 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.