un equipo de salvamento oor Engels
un equipo de salvamento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a rescue team
Él había llegado desde los Estados Unidos como parte de un equipo de salvamento.
He had arrived with a rescue team from the United States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Seguramente un equipo de salvamento que traslade a algún desgraciado al hospital de Inverness.
Okay, come onLiterature Literature
Enviamos una patrulla y un equipo de salvamento.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
¿Niega usted que me pidió que enviara ahí fuera un equipo de salvamento y rescate?
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
“Debemos considerar enviar all un equipo de salvamento?”
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Él había llegado desde los Estados Unidos como parte de un equipo de salvamento.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzjw2019 jw2019
No le podía decir dónde estaba así que ella no podía mandar un equipo de salvamento.
We ain' t deadLiterature Literature
Somos un equipo de salvamento.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren... si podemos hacer funcionar el transmisor, podemos conseguir un equipo de salvamento en 20 minutos.
Seriously, no one caresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un equipo de salvamento cerca de las Islas Canarias.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos un..., un equipo de salvamento en seguida.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
—Pensé que Sandra estaba movilizando un equipo de salvamento —dije.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Lo que usted quiera, pero hágame el favor de traer un equipo de salvamento.
You' re up, ShaneLiterature Literature
Cuando escapen de allí, habrá un equipo de salvamento acuático esperándolos.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito un médico, sino un equipo de salvamento.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué es lo que busca, un equipo de salvamento que venga a rescatarle?
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Si no regresas pronto, enviaremos un equipo de salvamento.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Mandarán a un equipo de salvamento a buscarnos!
So no big plans tonight?Literature Literature
El General Landry enviará un equipo de salvamento cuando vea que no informamos.
We' re fuckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las probabilidades de ser encontrada por un equipo de salvamento eran casi cero.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
Sobrevivieron gracias a la ayuda de un equipo de salvamento francés.
You never called me, GinnyEuroparl8 Europarl8
Quería enviar un equipo de salvamento de inmediato, pero los hombres se rieron de él.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Se tiró de un puente, pero en aquel momento había un equipo de salvamento haciendo prácticas en el río.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Después vio que era humano y pensaba que formaba parte de un equipo de salvamento enviado por el banco.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Parecía más un miembro de un equipo de salvamento de alta montaña que una médica residente en un hospital urbano.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Estuve allí el año pasado con un equipo de salvamento, en busca de acero y cobre, y no vimos nada más que pájaros.
There are # adam wildersLiterature Literature
300 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.