un error manifiesto oor Engels
un error manifiesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a glaring error
an obvious mistake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, la demandante invoca una falta de razonamiento y un error manifiesto de apreciación.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
El segundo se basa en un error manifiesto de apreciación de la calidad de las ofertas.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEurLex-2 EurLex-2
Uno se basa en un error manifiesto de apreciación, el otro en un defecto de motivación.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Sostienen también que la Comisión cometió un error manifiesto de apreciación en lo relativo a los hechos pertinentes.
issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal General cometió un error manifiesto de apreciación, ya que:
That' s betterEuroParl2021 EuroParl2021
Segundo motivo, basado en un error manifiesto de apreciación, en la medida en que
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Sobre el primer motivo, relativo a un error manifiesto de apreciación
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Tercer motivo, basado en la comisión de un error manifiesto de apreciación.
Cold, isn' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
Cuarto motivo, basado en un error manifiesto de apreciación.
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
que el Reglamento impugnado se basa en un error manifiesto de apreciación.
There was a big sailing shipEurLex-2 EurLex-2
Además, el demandante alega un error manifiesto de apreciación y la falta de motivación de la decisión
stop saying you cant jump davidoj4 oj4
El segundo motivo se basa en la comisión de un error manifiesto de apreciación.
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
La decisión impugnada adolece además de un error manifiesto de apreciación y de motivación insuficiente.
There' s no rushEurLex-2 EurLex-2
Segundo motivo, basado en un error manifiesto de apreciación.
You got a head starteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tercer motivo, basado en la vulneración del principio de proporcionalidad y en un error manifiesto de apreciación.
This is between you and meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Primer motivo, basado en un error manifiesto de apreciación.
On behalf of my countrymen, I forgive youEuroParl2021 EuroParl2021
El papel de la Comisión se limita a comprobar que no existe un error manifiesto en la definición.
But the double stitch lasts foreverEuroparl8 Europarl8
Segundo motivo, basado en una falta de motivación y en un error manifiesto de apreciación:
Most people had a savings account and little debtEuroParl2021 EuroParl2021
—Tiene que ser más que un error manifiesto, Nathan.
Number: Two per sideLiterature Literature
Primer motivo, basado en un error manifiesto de apreciación.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, la Comisión debería haber demostrado que el Consejo cometió un error manifiesto de apreciación.
Tiny BCand put soul into what he didEurLex-2 EurLex-2
a) contraria a Derecho por estar basada en un error manifiesto de apreciación;
I just thought because, you two were going awayEurLex-2 EurLex-2
Procede verificar si, al negarse a prorrogar los plazos, la Comisión incurrió en un error manifiesto de apreciación.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEurLex-2 EurLex-2
No considero que tal análisis, en el presente asunto, derive de un error manifiesto de apreciación.
Could you see the war from here too?EurLex-2 EurLex-2
Alega igualmente que la Comisión incurrió en un error manifiesto de apreciación.
Well, just about anything your little heart desiresEurLex-2 EurLex-2
8493 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.