un abrazo fuerte
a big hug · big hug
un fuerte abrazo oor Engels
un fuerte abrazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a big hug
Dame un fuerte abrazo.
Give me a big hug.
love
Les envían un fuerte abrazo y todo su cariño”.
They send them all a big hug and their love.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se rió y me dio un fuerte abrazo.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Ambos se fundieron en un fuerte abrazo hasta que el teléfono del bolsillo de Kathryn rompió el hechizo.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Charlotte me recibió en su patio cuando llegué y me dio un fuerte abrazo.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Sólo quiero volver y darle un fuerte abrazo.
lf there are other explanation for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El silencio los envolvió en un fuerte abrazo.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Y me dara un fuerte abrazo.
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El universo le llevará con un fuerte abrazo.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio un fuerte abrazo a Rosey y otro largo beso a Rose... interrumpido por un fuerte « ¡Ehem!»
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixLiterature Literature
Salvador se apresuro para abrazar a Domingo con un fuerte abrazo.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
Se aparta de la encimera y me da un fuerte abrazo antes de sentarse a la mesa—.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
En la puerta de entrada, Jake dio las gracias a Ally y le dio un fuerte abrazo.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
La rodeé con mis brazos en un fuerte abrazo y nos besamos.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
El tío Peter le dio un fuerte abrazo de oso.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Esperaré hasta ver los blancos de sus ojos, y entonces la estrecharé a ella en un fuerte abrazo.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Geraldo le dio a su sobrino un fuerte abrazo.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
Muchas gracias, no has debido molestarte —me dijo Rick mientras se abalanzaba sobre mi dándome un fuerte abrazo.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
Un fuerte abrazo a papá
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailopensubtitles2 opensubtitles2
Izada en un fuerte abrazo, agarrada como si fuera una cuerda de salvación, ella se sintió profundamente desorientada.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
No estoy segura de quién se inclinó primero hacia la otra, pero nos fundimos en un fuerte abrazo.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Sara me contempló con gran tristeza y me dio un fuerte abrazo.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
La tía Reina me dio un fuerte abrazo; yo no protesté.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
¿No quieres dar un fuerte abrazo a papá?
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejemplo: Permanecer en un fuerte abrazo mutuo. ● Excitación Sexual.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
Dame un fuerte abrazo.
I was six seconds fasterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
También quisiera transmitir un fuerte abrazo y nuestro agradecimiento a los compañeros intérpretes.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerUN-2 UN-2
2066 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.