un intento más oor Engels
un intento más
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one more try
Como oscurece rápidamente, todos tuvimos que ayudar a volver a montar todo para un intento más.
With the light fading fast, it's all hands on deck to rig and reset for one more try.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues hemos hecho un intento más.
What are you doing?mid.ru mid.ru
Es un intento más que evidente de manipular nuestra preocupación.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, ¿por qué sentía que era un intento más de Eloise por desacreditarlo?
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Se trata de un intento más de distorsionar los hechos y realidades de la isla.
What kind of a problem?UN-2 UN-2
Permítaseme primero plantear un intento más bien trivial de explicación que a veces es propuesto.
Hard to keep upLiterature Literature
Un intento más.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brock, un intento más.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto constituye un intento más de distorsionar los hechos y las realidades de la isla.
No, just sick of petty corruption downtownUN-2 UN-2
—Tenemos que hacer un intento más para enfrentarnos a él, Emerson.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Muy bien, un intento más.
youre lucky, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo el oro suficiente para un intento más, Señor.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts,we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Jamás oí un intento más escandaloso de influir sobre una decisión.
Then you guys will help us?Literature Literature
-Asegurándome de que ha sido sólo un accidente y no un intento más de sabotaje.
You serious?Literature Literature
Hizo un intento más de hacerles cambiar de idea.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Tal vez era un intento más de distraerse, de evitar enfrentarse a sus problemas con la creatividad.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
Esto constituye un intento más de distorsionar los hechos y las realidades de la isla.
• Advance Commercial information (ACI)UN-2 UN-2
Dame un intento más.
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un intento más, doble o nada.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un intento más que obvio para evitarlo, fue a pararse cerca de la mesa de la ponchera.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Suspiró con fuerza preparándose para realizar un intento más; luego, se elevó con todas sus fuerzas.
That is not what he does!Literature Literature
Un intento más
It' s a fascinating themeopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo un intento más.
This boy' s in serious trouble, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un intento más
You going to sleep?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Oculta la explicación un intento más o menos inconsciente de abandonar a Evans?
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Entonces Pete se preparó para un intento más. Se mete, aplicando el empuje del cohete.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19785 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.